Gina Young — Paroles et traduction des paroles de la chanson Haunted
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Haunted » de Gina Young.
Paroles
ive got, a narrow scope of vision
theres mosters crowding my periphery
im enraged, and i am on a mission
im haunted, i have a ghost in me
i have a journal and its next to my bed
it catches nightmares as they drip from my head
i try to read them but theyre written in code
buning up the pages from the weight of the motherload
who walks down these halls
living vicariously through the soles of her feet
who traces her fingers along theses walls
who makes the floorboards creek
i love you, i love you
i dont say those words cause they never sound real
i love you, i love you
i dont have a body and i cant even feel
ive got to makes it home by midnight
im alive, but i have lost my eyesight
i once was running and i tripped and fell
a bible thumped me and i slipped in to hell
i turned around and i pulled out my hair
cause all the christians were there
Traduction des paroles
ive a, une portée étroite de la vision
theres mosters entassant ma périphérie
je suis furieux, et je suis en mission
je suis hanté, j'ai un fantôme en moi
j'ai un journal et c'est à côté de mon lit
il attrape des cauchemars comme ils goutte à goutte de ma tête
j'essaie de les lire mais ils sont écrits en code
buning les pages du poids de la motherload
qui marche dans ces couloirs
vivant par procuration à travers la plante de ses pieds
qui trace ses doigts le long de ces murs
qui fait le floorboards creek
je vous aime, je vous aime
Je ne dis pas ces mots parce qu'ils ne sonnent jamais réel
je vous aime, je vous aime
je n'ai pas un corps et je ne peux même pas sentir
ive a obtenu, il est à la maison à minuit
im alive, mais j'ai perdu ma vue
une fois je courais et j'ai trébuché et je suis tombé
une bible m'a frappé et j'ai glissé en enfer
je me suis retourné et j'ai sorti mes cheveux
parce que tous les chrétiens étaient là