Gimmel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sydän pliis särkekää
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sydän pliis särkekää » de Gimmel.
Paroles
Puhelin ei koskaan soi
Sun syy kun et soittaa voi
Mä vaikka aamuun jään oottamaan, joo joo
Etkö nää että valmis oon
Uhkarohkeaan yölentoon
Mut yksin vieläkin olla saan, joo joo
Ja jos mun sydän nyt lyö
Se lyö kun tää on se yö
Tää on hei tärkeää
Sydän mun särkekää
Tahdon tuntee sen tunteen
Tää on hei tärkeää
Sulattakaa mun jää
Allright, allright
Sydän pliis särkekää
Tahdon että jo tää muuttuu
Mun on aika jo rakastuu
En jaksa enempää odottaa, joo joo
Olen vankina tiedät sen
Satuprinssiä oottaen
Mut kukaan kaipaa ei prinsessaa, joo joo
Ja jos mun sydän nyt lyö
Se lyö kun tää on se yö
Hei tää on tärkeää
Sydän mun särkekää
Tahdon tuntee sen tunteen
Tää on hei tärkeää
Sulattakaa mun jää
Allright, allright
Sydän pliis särkekää
Sä voisit mut löytää
Ja unelmat täyttää
Oot mun oon sun
Sydän tyhjää vain lyö
Ei vielä ollut se yö
Sydän pliis särkekää
Tää on hei tärkeää…
Traduction des paroles
Le téléphone ne sonne jamais
Votre raison quand vous ne pouvez pas appeler
Je vais rester jusqu'au matin, oui.
Ne pensez-vous pas que je suis prête?
Vol de nuit audacieux
Mais je peux toujours être seul, oui
Et si mon cœur bat maintenant
Il bat quand c'est la nuit
C'est important
Mon cœur se serre
Je veux ressentir ce sentiment
C'est important
Faire fondre ma glace
D'accord, d'accord
Mal au cœur
Je veux que cela change déjà
Il est temps pour moi de tomber amoureux
Je ne peux pas attendre plus longtemps, ouais
Je suis prisonnier tu le sais
Prendre le prince des fées
Mais personne n'a besoin d'une princesse.
Et si mon cœur bat maintenant
Il bat quand c'est la nuit
Hey, c'est important
Mon cœur se serre
Je veux ressentir ce sentiment
C'est important
Faire fondre ma glace
D'accord, d'accord
Mal au cœur
Vous pourriez me trouver.
Et les rêves deviennent réalité
♪ Je suis le vôtre ♪
Le cœur ne cesse de battre
Ce n'était pas cette nuit encore.
Mal au cœur
C'est important…