Gilberto Santa Rosa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Déjate Querer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Déjate Querer » de Gilberto Santa Rosa.
Paroles
Dejate querer, dejate querer, ay ombe
Hay amores fugitivos
Amores desesperados
Si este amor es mi castigo
Quiero morir a ti lado
Esa morena que tiene
Esa morena que tiene
Esa morena me mata
Tu eres la fruta prohibida
Del corazon su latido
Yo quiero tener contigo
Algo que ver en la vida
Esa morena que tiene
Esa morena que tiene
Esa morena me mata
Tienes el fuego encendido
Tengo la leña cortada
Hagamos una fogata
Que alumbre la madrugada
Esa morena que tiene
Esa morena que tiene
Esa morena me mata
Dejate querer
Yo quiero andar en la hoguera
De este amor desmesurado
Al ritmo de tus caderas
Bailando bien apretados
Esa morena que tiene
Esa morena que tiene
Esa morena me mata
Por ese sueño cautivo
Que tienes en la mirada
Puedo saber que me quieres
Aunque no me digas nada
Esa morena que tiene
Esa morena que tiene
Esa morena me mata
Tienes el fuego encendido
Tengo la leña cortada
Hagamos una fogata
Que alumbre la madrugada
Esa morena que tiene
Esa morena que tiene
Esa morena me mata
Dejate querer, dejate querer, ay ombe
Esa morena que tiene
Esa morena que tiene
Esa morena me mata
DÃ(c)jate querer, dÃ(c)jate querer, ay ombe
Traduction des paroles
Laissez-vous aimer, laissez-vous aimer, Oh ombe
Il y a des amours fugitives
Désespérée aime
Si cet amour est ma punition
Je veux mourir à tes côtés
Cette brune qu'elle a
Cette brune qu'elle a
Cette brune me tue
Vous êtes le fruit défendu
Du cœur son battement
Je veux de vous avoir
Quelque chose à voir dans la vie
Cette brune qu'elle a
Cette brune qu'elle a
Cette brune me tue
Vous avez obtenu le feu sur.
J'ai le bois coupé.
Nous allons faire un feu
Laissez briller à l'aube
Cette brune qu'elle a
Cette brune qu'elle a
Cette brune me tue
Laissez-vous aimé
Je veux marcher sur le bûcher
De cet amour excessif
Au rythme de vos hanches
La danse serré
Cette brune qu'elle a
Cette brune qu'elle a
Cette brune me tue
Pour ce rêve captif
Que vous avez dans vos yeux
Mai je sais que vous m'aimez
Même si tu ne me dis rien
Cette brune qu'elle a
Cette brune qu'elle a
Cette brune me tue
Vous avez obtenu le feu sur.
J'ai le bois coupé.
Nous allons faire un feu
Laissez briller à l'aube
Cette brune qu'elle a
Cette brune qu'elle a
Cette brune me tue
Laissez-vous aimer, laissez-vous aimer, Oh ombe
Cette brune qu'elle a
Cette brune qu'elle a
Cette brune me tue
Donner (c)jate veulent, donner (c) jate veulent, ay ombe