Gilberto Gil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lady Neyde

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lady Neyde » de Gilberto Gil.

Paroles

Lady Neyde
Pivete dengosa
Candeia de azeite
Escurinha gostosa
Pandeiro de pele de gata
É chinfra de malê, iaô
Persona muitíssimo grata
Convido-te para um melô
Chispa da Rua do Fogo
E vai me ver no meu barracão
Lá na Ladeira do Caminho Novo
Bate o tambor do meu coração

Traduction des paroles

Dame Neyde
Pinete dengosa
L'huile d'Olive bougie
Sombre chaud
Chat fourrure tambourin
Il est chinfra de malê, iaô
Personne très reconnaissante
Je vous invite à un melon
Étincelle de rue de feu
Et vous me verrez dans mon hangar
Là sur la pente de la nouvelle voie
Battez le tambour de mon coeur