Gilberto Gil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Axé babá

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Axé babá » de Gilberto Gil.

Paroles

Meu pai Oxalá
Dá-nos a luz do teu dia
De noite a estrela-guia
Da tua paz
Dentro de nós
Meu pai Oxalá
Dá-nos a felicidade
O pão da vitalidade
Do teu axé
Do teu amor
Do teu axé
Do teu amor
Ô-ô-ô-ô-ô-ô-ô
Axé, babá
Ô-ô-ô-ô-ô-ô-ô
Axé, babá
Ô-ô-ô-ô-ô-ô-ô
Axé, babá
Ô-ô-ô-ô-ô-ô-ô

Traduction des paroles

Mon père le souhaite
Donnez-nous la lumière de votre journée
La nuit l'étoile
De ta paix
À l'intérieur de nous
Mon père le souhaite
Cela nous donne du bonheur
Le pain de vitalité
À partir de votre axe
De votre amour
À partir de votre axe
De votre amour
O-O-o-o-o-o-o
Axé, nounou
O-O-o-o-o-o-o
Axé, nounou
O-O-o-o-o-o-o
Axé, nounou
O-O-o-o-o-o-o