Gilberto E Gilmar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Estou Enrolado
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Estou Enrolado » de Gilberto E Gilmar.
Paroles
Eu ontem estava aqui pensando
Em falar toda verdade pra você meu grande amor
Tudo que falei foi mentira e nada mais
Pois eu não tenho nada sou um pobre sofredor
Vivo de salário ainda pago aluguel
Eu não tenho fazendas e também não sou doutor
O carro que eu ia com ela em sua casa
Também não era meu, foi um amigo que emprestou
O presente que lhe dei no seu aniversario
Foi uma rifa que comprei e fui premiado
Eu estou apaixonado, eu estou apaixonado
Eu resolvi falar toda a verdade pra você
Espero que me entenda você vai compreender
Se não falei quem sou, foi por te amar demais
Tive medo de perde-la e não vê-la nunca mais
Agora resolvi tomar uma decisão
Perde-la para sempre ou conquistar seu coração
Sou pobre na verdade, mas sou trabalhador
Sou carinho de carinho, sou cheio de amor
E todo seu o meu amor, é todo seu o meu amor
Traduction des paroles
J'étais là hier en pensant
En te disant toute la vérité mon grand amour
Tout ce que j'ai dit était un mensonge et rien d'autre
Car je n'ai rien je suis une pauvre victime
Salaire vital encore payé loyer
Je n'ai pas de fermes et je ne suis pas médecin non plus
La voiture que je conduisais avec elle dans sa maison
Ce n'était pas non plus le mien, c'était un ami qui a emprunté
Le cadeau que je t'ai donné pour ton anniversaire
C'était une tombola que j'ai achetée et qui a été récompensée
Je suis en amour, je suis dans l'amour
J'ai décidé de vous dire toute la vérité
J'espère que vous me comprenez, vous comprendrez
Si je n'ai pas dit qui je suis, c'est parce que je t'aimais trop
J'avais peur de la perdre et de ne jamais la revoir
Maintenant j'ai décidé de prendre une décision
Perdez-la pour toujours ou gagnez son cœur
Je suis pauvre en fait, mais je travaille dur
J'aime l'affection, je suis plein d'amour
Et tout à toi mon amour, tout à toi mon amour