Gil Scott-Heron — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Crutch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Crutch » de Gil Scott-Heron.
Paroles
a world of lonely men and no love.
oh god.
his life of seeming nonchalance can’t hide
the pain and fear that in his mind resign.
from dawn till dawn his bodyhouse (/body, house?) was hurting and none of us can truly …
we sat outside and ??? the ??
the fool is always easy to forecast others doom.
the savage beast that once soul-soothe/so soothed his brain,
has wired his ugly head and stirred/stayed (?) its claim and
called ???
here is his once more soul. he will have to add the sorrow’s thole.
this men, still men will be like you and me (an ?).
upon the world reached out, they chose to flee.
crutch.
crutch.
Traduction des paroles
un monde d'hommes solitaires et sans amour.
Oh mon Dieu.
sa vie de nonchalance apparente ne peut pas cacher
la douleur et la peur dans son esprit démissionner.
de l'aube à l'aube son bodyhouse (/corps, Maison?) était blessé et aucun d'entre nous ne peut vraiment …
nous nous sommes assis à l'extérieur et à l' ??? l' ??
le fou est toujours facile de prévoir d'autres doom.
la bête sauvage qui, une fois l'âme-apaiser / si apaisé son cerveau,
a câblé sa tête laide et agité / resté (?) sa demande et
appelé ???
voici son âme une fois de plus. il devra ajouter le Thole du chagrin.
ces hommes, encore des hommes seront comme vous et moi (un ?).
sur le monde tendu, ils ont choisi de fuir.
béquille.
béquille.