Gigi Finizio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lascia che sia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lascia che sia » de Gigi Finizio.
Paroles
Guardo perІ,
Senza vedere il mondoЂ¦
Parlo perІ,
Senza spiegare il mondo
Che mi gira intorno,
Non so pi№ cos'Ђ¦
Rido perІ,
Senza capireЂ¦
Piango perІ
Senza doloreЂ¦
Nel mio cuore
Una tempesta
E nostalgia di teЂ¦
Ho creduto alle promesse
Per l'eternit Ђ¦
Ora sto pagando cara
La tua libert Ђ¦
Lascia che sia
Una follia,
Una corsa nel vento
Questa voglia di teЂ¦
Cosa sarai, dove sarai,
In un posto del tempo
In un posto di meЂ¦
La mia anima
Tra mille si confonder,
Se una stella nella notte
Non si accender Ђ¦
CamminerІ
Mille sentieriЂ¦
La cercherІ
Nei miei pensieri
Per trovare le risposte
A questa verit Ђ¦
Ma il tramonto
Ormai alle porte,
Ed il buio caler Ђ¦
Sta arrivando
Un'altra notte,
E quando passer Ђ¦
Lascia che sia
Una follia,
Una corsa nel vento
Questa voglia di teЂ¦
Cosa sarai, dove sarai,
In un posto del tempo
In un posto di meЂ¦
La mia anima
Tra mille si confonder,
Se una stella nella notte
Non si accender Ђ¦
(Grazie a Rina Miky '89 per questo testo)
Traduction des paroles
Je regarde péri,
Sans voir le mondeђ¦
Je parle péri,
Sans expliquer le monde
Autour de moi,
Je ne sais pas plus№ quoi Ђ¦
Rido péri,
Sans comprendreђ¦
Je pleure péri
La douleur freeђ¦
Dans mon cœur
Tempête
Et nostalgie pour vousђ¦
J'ai cru aux promesses
Pour l'éternité Ђ¦
Maintenant je paie ma chère
Votre liberté
Let it be
Folie,
Une course dans le vent
Ce désir pour vousђ¦
Qu'allez-vous, où serez-vous,
Dans un lieu de temps
Dans une place de moiђ¦
Mon âme
Parmi mille seront confus,
Si une étoile dans la nuit
Ne pas allumer Ђ¦
Walker
Un millier de pathsђ¦
Les chercheurs
Dans mes pensées
Pour trouver les réponses
C'est à cette vérité¦
Mais le coucher du soleil
Maintenant à la porte,
Et le noir caler¦ /
C'est à venir
Une autre nuit,
Et quand passer Ђ¦
Let it be
Folie,
Une course dans le vent
Ce désir pour vousђ¦
Qu'allez-vous, où serez-vous,
Dans un lieu de temps
Dans une place de moiђ¦
Mon âme
Parmi mille seront confus,
Si une étoile dans la nuit
Ne pas allumer Ђ¦
(Merci à Rina Miky ' 89 pour ce texte)