Gigi D'Alessio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si t'ha lassato
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si t'ha lassato » de Gigi D'Alessio.
Paroles
Nun t’abbattere accussi'
jamme guarda dint' specchio comme si statte accorta ca dint’a niente
passa ambresso chesta et staje male na semmana e poi basta.
Tira quei capelli su,
dai piu' voce alla tua radio sul como',
basta pure con la dieta adesso mangia un po' di piu'
e' meglio s’io mor' nata lacrema a stu scemo nun ci a da
Si t’ha lassato si e' l’urdema vota
ca s' appiccecato cu tte
Si a dint’armadio vuo' pur''e vestite
e dimane s’e vene a piglia'
Tanto chignere nun serve a niente
chella storia era malamente
era meglio aspetta' nappoco pe te spusa'
Si t’ha lassato si nun l' perduto
si nun te telefana cchiu
si pe dispietto so quase 6 notti
ca nun sparte 'o lietto cu tte
scennetenne gi chesta sera pe via Roma
cammin’a pere e accummencia a gurda' 'e guaglion'
comm’a mme, si vuo' scegliere o nnammurato
ca fa pe tte…
Si te n’accurgive, mo tenive 'o bene ca vulive tu e nun stive appiccecato 'a na semmana cu Gesu'
assieme cu chillo
dint’a chiesa nun t’aveva fa trasi'.
Si t’ha lassato si e' l’urdema vota
ca s' appiccecato cu tte
Si a dint’armadio vuo' pur''e vestite
e dimane s’e vene a piglia'
Tanto chignere nun serve a niente
chella storia era malamente
era meglio aspetta' nappoco pe te spusa'
Si t’ha lassato si nun l' perduto
si nun te telefana cchiu
si pe dispietto so quase 6 notti
ca nun sparte 'o lietto cu tte
scennetenne gi chesta sera pe via Roma
cammin’a pere e accummencia a gurda' 'e guaglion'
comm’a mme, si vuo' scegliere o nnammurato
ca fa pe tte…
Traduction des paroles
Nonne t'abbattere accueilli'
jamme regarde force " miroir comme si Statte attorta CA force a Nada
passer ambresso chesta et staje mâle na semmana et puis assez.
Tirer les cheveux,
vous donnez plus de voix à votre radio sur Côme',
assez avec le régime maintenant mangez un peu plus'
c'est mieux si je suis mort lacrema un Stu scemo nonne ci da
Vous êtes fatigué de il. c'est le vote urdema.
que s'appiccecato avec tte
Vous dint'accadio VUO ' pur " et habillé
et dimane est venu décaper'
Tant de chignere ne sert à rien
cette histoire était mauvaise
il valait mieux attendre 'Nappo pe dit'
Si vous êtes fatigué, si vous êtes perdu.
et je ne t'appelle pas cchiu
vous PE displetto donc presque 6 nuits
cette Nonne a cassé ' o lietto avec tte
scennetenne gi Chesta sera On Via Roma
marcher à pere Et accummencia à gurda et guaglion
comme Mme, tu veux choisir ou pas?
comme fa sur tte…
Si vous avez remarqué, mo tenive 'o bene ca vulive vous et nun Stive coincé 'à NA semmana avec Jésus'
assieme cu chillo
de l'Église, il ne vous avait jamais fait.
Vous êtes fatigué de il. c'est le vote urdema.
que s'appiccecato avec tte
Vous dint'accadio VUO ' pur " et habillé
et dimane est venu décaper'
Tant de chignere ne sert à rien
cette histoire était mauvaise
il valait mieux attendre 'Nappo pe dit'
Si vous êtes fatigué, si vous êtes perdu.
et je ne t'appelle pas cchiu
vous PE displetto donc presque 6 nuits
cette Nonne a cassé ' o lietto avec tte
scennetenne gi Chesta sera On Via Roma
marcher à pere Et accummencia à gurda et guaglion
comme Mme, tu veux choisir ou pas?
comme fa sur tte…