Gigi D'Alessio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ma chi ce stà
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ma chi ce stà » de Gigi D'Alessio.
Paroles
Nun se fa, chiamarlo addirittura con il mio telefonino
Guarda, nun se fa
Che ce vò, tu che si brava a scegliere 'e parole
Mo n’addio pecchè nun saje truvà
M’e caccià, meglio luntano sulo e no a te fa pietà
Meglio mille nuttate senza te spuglià
'stu core friddo nun può regalà
Ma dimme chi ce stà
Che me fa male 'mpiettoe nun è pazz’e te
Sultanto brav' a te fa 'nnammurà
Sulo pe 'o sfizio 'a sera e te vulè spuglià
E dopp' ca se stanca se ne va'
Ma chi ce stà
Ca se vennesse ll’aria si servesse a tte'
Che va all’inferno si ce stisse tu
Che dint’e pann' a sera t’adda respirà
Traduction des paroles
Nonne si c'est le cas, appelez-le même avec mon portable
Regarde, Nonne se fa
Que je vais, vous qui êtes bon à choisir ' et les mots
Mo n'addio sinchè nun saje Truva
Il va me chasser, il ferait mieux de luntano sulo et ne pas te plaindre
Mieux vaut mille noix sans toi éponge
"stu core friddo Nonne peut cadeau
Mais dis moi qui est là
Cela me fait mal 'mpiettoe nun est fou' et vous
Comment courageux "à vous faire" nnammura
Sulo pe 'o sfizio' dans la soirée et vous vulè éponge
Et dopp parce qu'il est fatigué, il s'en va'
Mais qui est-il
Si l'air est venu, il pourrait vous aider.
Qui va en enfer si vous étirez
Quelle force'e pann ' un sérum t adda breatha