Gigatrón — Paroles et traduction des paroles de la chanson Warrior Of The Barrio (Adagio)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Warrior Of The Barrio (Adagio) » de Gigatrón.
Paroles
Cuenta una leyenda que en un lejano lugar
Fue abandonado un niño en la puerta de un billar
Un biberón de vino tibio, y un pañal de skay
Sin nombre, ni pasado, sin guardianes, ni moral
Solo una nota en su regazo:
«Es el hijo del Metal»
Fue criado por los jevis enrollados del local
Atado a una pata del futbolín, creció sobre el serrín
Nunca pidió más comida que mendrugos con fuagrás
Xustas de porro y tripas de calamar
Vino y true Metal fue su dieta, su lección
Hasta un día en que no hubo sol
El aire se volvió carmín
Y sintió un picor en su crin
Una voz en los petacos le habló así…
«Yor de warrior of the barrio…»
Traduction des paroles
Il raconte une légende que dans un endroit lointain
A été abandonné un enfant à la porte d'une table de billard
Une bouteille de vin chaud et une couche skay
Pas de nom, pas de passé, pas de gardiens, aucune morale
Juste un mot sur ses genoux:
"Il est le fils de Métal»
Il a été élevé par les jevis enroulés du local
Attaché à une jambe de football, il a grandi sur la sciure de bois
Il n'a jamais demandé plus de nourriture que mendrugos avec fuagras
Poireaux et tripes de calmar
Le vin et le vrai métal était son régime, sa leçon
Jusqu'à un jour où il n'y a pas de soleil
L'air tourné carmin
Et il sentit une démangeaison dans sa crinière
Une voix dans le petacos lui a parlé comme ça…
"Yor de guerrier du quartier…»