Gift Giver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Grudge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Grudge » de Gift Giver.
Paroles
Don’t say you’re sorry, cause I know it’s a lie.
I’ll hold this grudge on you until the day I die.
You’re just a coward, and it makes me sick.
Next time I see your face, I’m gonna spit in it.
Maybe one day you’ll finally get it, maybe the angel of death will come pay you
a visit.
Maybe then you’ll understand my frustration, while you’re rotting away in the
hole that you were placed in.
Some say success is the sweetest revenge, but I’d be fine with watching your
life end.
Don’t say you’re sorry, cause I know it’s a lie.
I’ll hold this grudge on you until the day I die.
You’re just a coward, and it makes me sick.
Next time I see your face, I’m gonna spit in it.
Don’t get it twisted, don’t get it twisted.
I’ve said it twice, but you don’t fucking get it.
Don’t get it twisted, don’t get it twisted.
You fucked me over, now I’m feeling sadistic.
How does it feel?
How does it feel to be a face in the crowd?
I bet your mother’s proud of how her mistake turned out.
How does it feel to be at home with no purpose, wasting away in your room?
You’re never gonna resurface.
You fucked me over, now I’m feeling sadistic.
I’ve said it twice, but you dont fucking get it.
You fucked me over now I’m feeling sadistic.
I know you’re sorry, but it’s not that simplistic.
You fucked me over, now I’m feeling sadistic.
Traduction des paroles
Ne dis pas que tu es désolé, parce que je sais que c'est un mensonge.
Je te garderai cette rancune jusqu'au jour de ma mort.
Tu n'es qu'un lâche, et ça me rend malade.
La prochaine fois que je verrai ton visage, je cracherai dedans.
Peut-être qu'un jour tu l'auras enfin, peut-être que l'ange de la mort viendra te payer
visite.
Peut-être que vous comprendrez ma frustration, pendant que vous pourrissez dans le
trou dans lequel vous avez été placé.
Certains disent que le succès est la vengeance la plus douce, mais je serais bien avec regarder votre
de fin de vie.
Ne dis pas que tu es désolé, parce que je sais que c'est un mensonge.
Je te garderai cette rancune jusqu'au jour de ma mort.
Tu n'es qu'un lâche, et ça me rend malade.
La prochaine fois que je verrai ton visage, je cracherai dedans.
Ne le fais pas tordu, ne le fais pas tordu.
J'ai dit deux fois, mais vous n'avez pas la putain de l'obtenir.
Ne le fais pas tordu, ne le fais pas tordu.
Tu m'as baisé, maintenant je me sens sadique.
Comment vous sentez-vous?
Comment se sent-on à être un visage dans la foule?
Je parie que ta mère est fière de son erreur.
Comment se sent-il d'être à la maison sans but, dépérir dans votre chambre?
Tu ne referas jamais surface.
Tu m'as baisé, maintenant je me sens sadique.
J'ai dit deux fois, mais vous n'avez pas de putain de l'obtenir.
Tu m'as baisé maintenant je me sens sadique.
Je sais que vous êtes désolé, mais il n'est pas simpliste.
Tu m'as baisé, maintenant je me sens sadique.