Giants & Pilgrims — Paroles et traduction des paroles de la chanson Elixirs
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Elixirs » de Giants & Pilgrims.
Paroles
I wasn’t quite prepared for this, I know
My hands still haven’t got used to the ropes
I promise I’ll grow stronger as we go
I’ll get a tighter grip here for the pull
But I’m taking a drink from the fountain
I’m trying the elixir of youth
I’m coming on down from the mountain
I’m re-reading the whole book of truth
That calories were burning at the door
You’ll have to carry me from off the floor
I wasn’t quite prepared for this I know
I grew up a featherbed at home
But I’m taking a drink from the fountain
I’m trying the elixir of youth
I’m coming on down from the mountain
I’m re-reading the whole book of truth
I’m coming on down from the mountain
with some wisdom that’s on my tongue
I’m taking a drink from the fountain
So I’ll make the day like I am young
Traduction des paroles
Je n'étais pas tout à fait préparé pour ça, je sais
Mes mains ne sont toujours pas habituées aux cordes
Je promets que je deviendrai plus fort au fur et à mesure
Je vais avoir une prise plus serrée ici pour la traction
Mais je prends un verre à la fontaine
Je suis en train de l'élixir de jeunesse
Je suis venue sur le bas de la montagne
Je relis tout le livre de vérité
Que les calories brûlaient à la porte
Vous devrez me porter du sol
Je n'étais pas tout à fait préparé pour ça je sais
J'ai grandi un lit de plumes à la maison
Mais je prends un verre à la fontaine
Je suis en train de l'élixir de jeunesse
Je suis venue sur le bas de la montagne
Je relis tout le livre de vérité
Je suis venue sur le bas de la montagne
avec un peu de sagesse qui est sur ma langue
Je prends un verre à la fontaine
Alors je vais faire la journée comme si je suis jeune