Gianni Vezzosi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il tuo compleanno
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il tuo compleanno » de Gianni Vezzosi.
Paroles
ogg te scigliut i capilli e si ancora cchiu bella
oggi tu si particolare cu chi st’occhi diversa
sara picchi sti 30 anni ti fann cchiu femmna
tanti auguri core e stu core
OGGI E IL TUO COMPLEANNO!!!
e pi te tagg prenotate un posticino tranquillo…
si però pochi amici e niente parenti dopp a mezzanotte…
vogl rista tutta a notte abbracciate cu tee…
e te vogli regnere e vas io ti vogl ppi me…
Tanti auguri amore mio
per un giorno assai speciale…
tanti auguri amore mio, ch fa crescire sta mmore,
e mienz stu fasc e ros cia rapugl chistu core, ca ti parle sule e me…
tanti auguri vita mia,
mentre na fotografia, firm o bene ca ti voglio…
pure fra nati 100 anni…
e 2 coppe di champagn
io brindo al tuo compleanno…
tanti auguri vita miiij
addvent sempre cchiu grande u bene ca ti vogl, forse e gia arrivat u mumente ca io e te ci spusamme…
ma cumm si bell stasera fai invidi o ciele e stelle
rinda a l’uocchi tuoi ci veghe
e carate e brillant.
Tanti auguri amore per un giorno assai speciale
Tanti auguri amore mio ch fa crescere sta mmore,
e mienz’a nu fasce rose ta rapugl chistu core ca t parle sule e me…
Tanti auguri vita mij mentre na fotografia firm o bene ca ti voglio pure fra
nati 100 ann, e 2 coppe di champagn, io brindo al tuo compleanno
Tanti auguri amore mio
(Grazie a ale per questo testo)
Traduction des paroles
ogg Vous scigliut vos cheveux et vous encore ccliu belle
aujourd'hui vous êtes particulier sur les yeux différents
sara peaks sti 30 ans ti Fann cchiu femmna
joyeux anniversaire core et stu core
AUJOURD'HUI ET VOTRE ANNIVERSAIRE!!!
et pi te tagg réserver un endroit calme…
oui, mais peu d'amis et pas de parents dopp à minuit…
vogl rista toute la nuit étreignant cu tee…
et vous voulez régner et aller je veux que vous ppi moi…
Joyeux anniversaire mon amour
pour une journée très spéciale…
Joyeux anniversaire mon amour, ch fait grandir sta mmore,
e mienz Stu fasc e ros CIA rapugl chistu core, CA ti parle sule e me…
Joyeux anniversaire, ma vie,
alors que la photographie Na, entreprise o bien ca je veux que vous…
même dans 100 ans…
et 2 tasses de champagn
Je boirai pour ton anniversaire…
joyeux anniversaire vie miiij
addvent toujours cchiu Grand U bien CA ti vogl, peut-être et Gia arrivat U mumente ca I et vous nous avez dit…
mais cumm vous cloche ce soir vous enviez ou cieux et étoiles
retournez à vos yeux là bas veillées
c'est du carat, c'est brillant.
Joyeux anniversaire amour pour une journée très spéciale
Joyeux anniversaire mon amour ch fait sta mmore grandir,
e mienz A NU swaddle rose ta rapugl chistu core ca t parle sule e me…
Joyeux anniversaire mij vie alors que na photographie entreprise ou bien ca je veux que vous aussi fra
né 100 ans, et 2 tasses de champagn, je bois à votre anniversaire
Joyeux anniversaire mon amour
(Merci à ale pour ce texte)