Gianni Vezzosi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gesù
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gesù » de Gianni Vezzosi.
Paroles
Figli ca scumparun, mamma che l’accirn, che sta succerenn ca se sta mpazzenn s'è
cagnat o munn e nun se conosc chiu' a vita, dio mo sta chiagnenn e nun facimm
nient, issu c’ha aiutat pe nui è gghiut n’croc, e nui che facimm manc chiù in ta
chiesa chiù trasimm, peccamm, sbagliamm
Gesù stai rinta tutte e case, vicino e carcerat, vicinu a chi nun sap cha rimane
adda murì
Gesù…gesù…gesù…issu mai s'è stancat, c'ha semp perdunat e noi
l’abbandunamm semp cchiù
Gesù…cririmmc chiù assai, purtammc o rispett, nun o tradimm ancor comm ha fatt
chill là
Gesù perchè o cercamm sul quann stamm sbagliann e quann stamm bonu penzamm a
nui e nun o pregamm, nun sann che fann e a perdunat a chi l’ha misu n’croc
Nun se st’apprezzann chill ca tinimm nun damm valor manc a chesta vita,
damm tuttu quasi pe scuntat
I ha criat o bben pe nun ce fa mal c’ha criat a nui simm tutt ugual pecchè
c’accirimm e poi nte bbugie c’annascunnimm, peccamm, sbagliamm
Gesù stai rinta tutte e case, vicino e carcerat, vicinu a chi nun sap cha rimane
adda murì
Gesù…gesù…gesù…issu mai s'è stancat, c'ha semp perdunat e noi
l’abbandunamm semp cchiù
Gesù…cririmmc chiù assai, purtammc o rispett, nunh o tradimm ancor comm ha fatt
chill là
Gesù perchè o cercamm sul quann stamm sbagliann e quann stamm bonu penzamm a
nui e nun o pregamm, nunsann che fann e a perdunat a chi l’ha misu n’croc
(Grazie a gabryct89 per questo testo)
Traduction des paroles
Fils ca scuparun, mère que l'action, qui se passe ca si c'est mpazzenn s'este
cagnat o munn e nun si je connais chiu ' pour la vie, Dieu Mo sta chiagnenn e nun facimm
nient, issu de C ha ajudat pe nui est gghiut n'croc, et nui que facimm manc chiù dans ta
Église chiù trasimm, peccamm, stagliamm
Jésus Tu es toutes les maisons, près et carcerat, près de laquelle nun sève cha reste
adda est mort
Jésus ... Jésus ... Jésus ... issuu ne s'est jamais fatigué, il y a toujours perdunat et nous
nous partons bientôt.
Jésus ... cririmmc presque, purtammc ou le respect, Nonne ou tradimm encore comm a fait
chill là
Jésus Pourquoi ou chercher sur Quann stamm stagrann et Quann stamm Bonu penzamm a
nui e nun O pregamm, nonne sann que fann e un perdunat un chi un misu n'croc
Nun se St appreciann chill CA tinimm nun damm Valor Manc a chesta vita,
damm tuttu quasi pe scuntat
I Ha criat O bben PE nun CE FA mal c ha criat a nui Simm tutt equal sinchè
C'acccirimm et puis NTE bbugie C'annascunnimm, peccamm, errauamm
Jésus Tu es toutes les maisons, près et carcerat, près de laquelle nun sève cha reste
adda est mort
Jésus ... Jésus ... Jésus ... issuu ne s'est jamais fatigué, il y a toujours perdunat et nous
nous partons bientôt.
Jésus ... cririmmc presque, purtammc ou le respect, nunh ou tradimm encore comm a fait
chill là
Jésus Pourquoi ou chercher sur Quann stamm stagrann et Quann stamm Bonu penzamm a
nui et nun o pregamm, nunsann que fann et un perdunat à ceux qui misu n'Croc
(Merci à gabryct89 pour ce texte)