Gianni Togni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pazzo di te
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pazzo di te » de Gianni Togni.
Paroles
Lo so che non ci pensi più
però ne parli ancora
di noi, di quello che poi fu il senso della storia
lo sai, certo che lo sai
che non si torna indietro
avrai quello che vuoi
saprai ciò che non sai
che fai, magari scendi giù
seguendo quell' amica
con lei ti sembrerà di più
di vivere la vita
così, vestita come sei
qualunque cosa sia
cadrò perso di te sarò pazzo di te non dire no non fare quella faccia
aspetterò col sole
o con la pioggia
la mia libertà sei tu cosa vuoi di più
e dormirò di notte
alla tua porta
e guarderò
di giorno la finestra
tanto non mi stancherò
vivi dentro la mia testa
pazzo di te ma si, gioca come vuoi
seguendo la passione
però per chiudere tra noi
mi serve una ragione
se poi dici ancora che
hai dentro confusione
vedrai, santo sarò
saprai che resterò
lo so che non ne parli più
però ci pensi ancora
a noi a quello che poi fu amare la memoria
se poi, come fosse un film
ti rivedrò improvvisa
cadrò perso di te sarò pazzo di te non dire no non fare quella faccia
aspetterò col sole
o con la pioggia
la mia libertà sei tu cosa vuoi di più
e dormirò di notte
alla tua porta
e guarderò di giorno
la finestra
tanto non mi stancherò
vivi dentro la mia testa
pazzo di te pazzo di te che cosa è stato, cosa sarà
appeso a un filo
tra sogno e realtà
che cosa dico, cosa dirò
io non mi chiedo niente
tanto sarò pazzo di te pazzo di te
Traduction des paroles
Je sais que vous n'y pensez pas plus.
mais tu en parles encore
de nous, de ce qui était alors le sens de l'histoire
tu sais, bien sûr que tu sais.
que tu ne retournes pas en arrière
vous allez obtenir ce que vous voulez
tu sauras ce que tu ne sais pas
que faites-vous, peut-être aller
suite à cet ami
avec elle cela vous semblera plus
à vivre la vie
donc, habillé comme vous êtes
quoi qu'il en est
Je vais tomber pour vous, je vais être fou pour ne pas dire pas de ne pas faire face
Je vais attendre avec le soleil
ou avec de la pluie
ma liberté est vous ce que vous voulez plus
et je dormirai la nuit
à votre porte
et je vais chercher
par jour la fenêtre
Je ne me fatiguerai pas de toute façon
vivre à l'intérieur de ma tête
fou de toi Mais oui, joue comme tu veux
à la suite de la passion
mais pour fermer entre nous
J'ai besoin d'une raison.
si tu dis toujours ça
vous avez de la confusion à l'intérieur
tu verras, je serai Sainte
tu sauras que je resterai.
Je sais que vous n'avez pas plus en parler.
mais vous avez encore de penser à ce sujet
pour nous à ce qui était alors d'aimer la mémoire
si alors, comme c'était un film
Je vais vous voir à nouveau soudainement
Je vais tomber pour vous, je vais être fou pour ne pas dire pas de ne pas faire face
Je vais attendre avec le soleil
ou avec de la pluie
ma liberté est vous ce que vous voulez plus
et je dormirai la nuit
à votre porte
et je regarderai le jour
fenêtre
Je ne me fatiguerai pas de toute façon
vivre à l'intérieur de ma tête
fou de toi fou de toi ce qui fut, ce sera
suspendus sur un fil
entre le rêve et la réalité
que dois-je dire, que vais-je dire
Je ne me demande rien
Je serai folle de toi folle de toi