Gianni Togni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Io Per Vivere Vivo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Io Per Vivere Vivo » de Gianni Togni.

Paroles

Leggo ancora questa cartolina
Ogni tua parola? Una ghigliottina
Colpa mia se ho perso la partita
Ci rivediamo in un’altra vita
Io non ti voglio come amica
Non credevo fosse un’avventura
Mi hai ingannato tu sei stata molto brava
Mi dicevi siete tutti uguali
Poi mi guardavi e sorridevi
Da dietro quegli occhiali
Io per vivere vivo
Anche senza di te Piano piano mi abituer? A non averti pi? Vicino a me Io per vivere vivo
Sto scoprendo cos'?
In qualche modo m’inventer? Un’altra storia
Un’altra vita: la vita senza di te Non ho voglia di telefonare
A un amico che mi vuole consolare
Mi scalder? Una pizza margherita
Accender? La televisione
Mi guarder? Pure la corrida
Io per vivere vivo
Anche senza di te Non sar? Il canarino che ha solo una gabbia intorno a s?
Io per vivere vivo
Io sto bene cos?
S?, magari ci soffrir? Ma stai tranquilla
Stai sicura che non ti cercher?
Una sigaretta prima di dormire
E domani che non ho da fare
S? Domani me ne vado al mare
Io per vivere vivo anche senza di te Piano piano mi abituer? A non averti pi? Vicino a me Io per vivere vivo anche senza di te Non sar? Il canarino che ha solo una gabbia intorno a s?
Io per vivere vivo io sto bene cos?
S?, magari ci soffrir? Ma stai sicura non ti cercher?
Io per vivere vivo
Sto scoprendo cos'?
In qualche modo m’invento un’altra storia
Un’altra vita: la vita senza te

Traduction des paroles

Je lis toujours Cette carte postale
Chaque mot que vous dites? Guillotine
Ma faute si je perdais le match
Nous nous voyons dans une autre vie
Je ne veut pas de vous comme un ami.
Je ne pensais pas que c'était une aventure.
Vous trompé moi. tu as été très bon.
Vous m'avez dit que vous étiez tous pareils.
Puis vous m'avez regardé et souri
Derrière ces lunettes
Je pour vivre vivant
Même sans que tu m'habitues lentement? N'ayant pas de vous? Près de moi je pour vivre vivant
Suis-je trouver quoi?
En quelque sorte me faire? Une autre histoire
Une autre vie: la vie sans toi je n'ai pas envie d'appeler
À un ami qui veut me consoler
Chauffez-moi? Une pizza margherita
Jusqu'à la lumière? Télévision
Mi guarder? Pure, la corrida
Je pour vivre vivant
Même sans vous ne sera pas? Le canari qui n'a qu'une cage autour de s?
Je pour vivre vivant
Je suis d'Accord quoi?
S? peut-être que nous allons souffrir? Mais ne vous inquiétez pas.
Tu es sûr que je ne te cherche pas?
Une cigarette avant de dormir
Et demain je n'ai rien à faire
S? Je vais à la mer demain
Je vis vivant même sans que tu m'habitues lentement? N'ayant pas de vous? Près de moi je vivre vivant même sans vous ne sera pas? Le canari qui n'a qu'une cage autour de s?
Je dois vivre vivant je vais bien quoi?
S? peut-être que nous allons souffrir? Mais tu es sûr que je ne te cherche pas?
Je pour vivre vivant
Suis-je trouver quoi?
En quelque sorte, j'ai fait une autre histoire
Une autre vie: La Vie Sans toi