Gianni Togni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ho bisogno di parlare (Not Use)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ho bisogno di parlare (Not Use) » de Gianni Togni.
Paroles
Ho bisogno di parlare
e dire tutto quello che mi viene da dire
ho bisogno di sbandare
di vivere la vita ma senza frenare
Facile non è
e mi sento un po' strano
ora che non ho quelle grandi certezze di me
è una realtà
forse un colpo di mano
però ho capito che la libertà
è solo un fatto di mentalità
non mi fermare che
Ho bisogno di parlare
e dire tutto quello che mi viene da dire
ho bisogno di sbandare
di vivere la vita ma senza frenare
ho bisogno anche di uscire
dal grigio di una stanca e noiosa tranquillità
sarà quel che sarà
io preferisco la precarietà
Sono in crisi sai
non c'è niente di male
ho buttato giù
falsi amori bugiardi ed eroi
molto resterà
certo ancora da fare
però ho capito che di verità
non c'è ne una ma un’infinità
non mi fermare che
Ho bisogno di parlare
per non cantare sempre la stessa canzone
ho bisogno di guardare
la gente per la strada no alla televisione
ho bisogno anche di amare
ma senza programmarsi da quì all’eternità
sarà quel che sarà
io preferisco la precarietà
ho bisogno di parlare
E' solo una questione d’energia
basta cercarla dentro ognuno ce l’ha
eh si, anche per me è difficile
fare la guerra alla stupidità
siamo tutti sempre molto democratici
ma ci spaventa la diversità
perchè ho capito che la libertà
è solo un fatto di mentalità
non mi fermare che
Ho bisogno di parlare
e dire tutto quello che mi viene da dire
ho bisogno di sbandare
di vivere la vita ma senza frenare
ho bisogno anche di uscire
dal grigio di una stanca e noiosa tranquillità
sarà quel che sarà
io preferisco la precarietà
Ho bisogno di parlare
ho bisogno di parlare
ho bisogno anche di amare
ma senza programmarsi da quì all’eternità
sarà quel che sarà
io preferisco la precarietà
Traduction des paroles
J'ai besoin de parler
et dis tout ce qui me vient à dire
J'ai besoin de slip
vivre la vie, mais sans
Facile n'est pas
et je me sens un peu bizarre
maintenant que je n'ai pas ces grandes certitudes de moi-même
c'est une réalité
peut être une poignée de main
mais j'ai réalisé que la liberté
c'est juste un fait de mentalité
ne vous arrêtez pas moi qui
J'ai besoin de parler
et dis tout ce qui me vient à dire
J'ai besoin de slip
vivre la vie, mais sans
J'ai aussi besoin de sortir
du gris d'une tranquillité fatiguée et ennuyeuse
il sera ce qu'il sera
Je préfère la précarité
Je suis en crise, vous le savez.
il n'y a rien de mal
Je jetai
faux aime les menteurs et les héros
beaucoup resteront
bien sûr encore à faire
mais je me suis rendu compte que de la vérité
il n'y a personne d'autre qu'un infini
ne vous arrêtez pas moi qui
J'ai besoin de parler
pour ne pas chanter la même chanson tout le temps
J'ai besoin de regarder
les gens dans la rue non à la télévision
J'ai aussi besoin d'amour
mais sans planifier d'ici à l'éternité
il sera ce qu'il sera
Je préfère la précarité
J'ai besoin de parler
C'est juste une question d'énergie.
il suffit de le chercher à l'intérieur tout le monde l'a
oui, c'est dur pour moi aussi
faire la guerre à la bêtise
nous sommes tous toujours très démocratique
mais nous avons peur de la diversité
parce que j'ai réalisé cette liberté
c'est juste un fait de mentalité
ne vous arrêtez pas moi qui
J'ai besoin de parler
et dis tout ce qui me vient à dire
J'ai besoin de slip
vivre la vie, mais sans
J'ai aussi besoin de sortir
du gris d'une tranquillité fatiguée et ennuyeuse
il sera ce qu'il sera
Je préfère la précarité
J'ai besoin de parler
J'ai besoin de parler
J'ai aussi besoin d'amour
mais sans planifier d'ici à l'éternité
il sera ce qu'il sera
Je préfère la précarité