Gianni Morandi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ti Offro Da Bere
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ti Offro Da Bere » de Gianni Morandi.
Paroles
Vieni che ti offro da bere,
vieni questa èl'ultima volta
che stiamo insieme e parliamo di noi
poi saràquel che sarà
Bevo e mi sembra veleno,
parlo, ma non so quel che dico
vedo che tu hai vuotato il bicchiere
ora t’alzerai e te ne andrai
vorrei che adesso dicessi ho scherzato
ma sento che non sei giàpiùqui
Vieni che ti offro da bere,
vieni questa èl'ultima volta
che stiamo insieme e parliamo di noi
poi come vuoi finirà
Vieni che ti offro da bere,
vieni questa èl'ultima volta
che stiamo insieme e parliamo di noi
poi come vuoi finirà
Traduction des paroles
Allez, je vais vous acheter une boisson.,
venir c'est la dernière fois
que nous sommes ensemble et que nous parlons de nous mêmes
ensuite, il sera il sera
Je bois et il me semble poison,
Je parle, mais je ne sais pas ce que je dis
Je vois que vous avez vidé le verre.
maintenant tu vas te lever et partir
J'aimerais que tu dises maintenant que je plaisante
mais j'ai l'impression que vous n'êtes pas plus ici.
Allez, je vais vous acheter une boisson.,
venir c'est la dernière fois
que nous sommes ensemble et que nous parlons de nous mêmes
alors comment vous voulez que cela se termine
Allez, je vais vous acheter une boisson.,
venir c'est la dernière fois
que nous sommes ensemble et que nous parlons de nous mêmes
alors comment vous voulez que cela se termine