Gianni Coletti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love To Be Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love To Be Free » de Gianni Coletti.
Paroles
Ohhhhhhhh
Ahhhhh
We need love
To…
To be free!
If you lost happiness
Love is the remedy
If you want tenderness
Love is what you need
We need love to live
And to be free
To be free
If you’re lost in loneliness
Love is the remedy
If you feel emptiness
Love is what you need
We need love to live
And to be free
To be free
People learn happy
With the things they do Everybody’s searching for something new
And I know the only thing everybody want
Is still the love and the pains go low
But if you’re unsatisfied
With the life you live
You would like to change the world
And changes still remind
But I know the only thing you really want
Is to give and to receive a little bit more
Chorus:
Everybody say love
LOVE!
SAY JOY
JOY!
EVERYBODY SAY LOVE
LOVE!
SAY HAPPINESS
Happiness!
We need love to live
And to be free
AND to be free
We need love
To be free
Give your love
To be free
We need love
To be free
Spread your love around
(We need love)
We need love!
(to be free)
To be free!
(give your love)
Give your love!
(to be free)
To be free
(we need love)
We need love
(to be free)
To be free!
Spread your love around (x2)
Traduction des paroles
Ohhhhhhhh
Ahhhhh
Nous avons besoin de l'amour
De…
Pour être libre!
Si vous avez perdu le bonheur
L'amour est le remède
Si vous voulez tendresse
L'amour est ce dont vous avez besoin
Nous avons besoin d'amour pour vivre
Et pour être libre
Pour être libre
Si vous êtes perdu dans la solitude
L'amour est le remède
Si vous vous sentez vide
L'amour est ce dont vous avez besoin
Nous avons besoin d'amour pour vivre
Et pour être libre
Pour être libre
Les gens apprennent heureux
Avec ce qu'ils font tout le monde cherche quelque chose de nouveau
Et je sais que la seule chose que tout le monde veut
Est encore l'amour et les douleurs vont bas
Mais si vous n'êtes pas satisfait
Avec la vie que vous vivez
Vous aimeriez changer le monde
Et les changements rappellent encore
Mais je sais la seule chose que tu veux vraiment
Est de donner et de recevoir un peu plus
Chorus:
Tout le monde dit amour
L'amour!
DIRE LA JOIE
De la JOIE!
TOUT LE MONDE DIT AMOUR
L'amour!
DISENT QUE LE BONHEUR
Que du bonheur!
Nous avons besoin d'amour pour vivre
Et pour être libre
ET pour être libre
Nous avons besoin de l'amour
Pour être libre
Donner de l'amour
Pour être libre
Nous avons besoin de l'amour
Pour être libre
Répandre votre amour autour
(Nous avons besoin de l'amour)
Nous avons besoin de l'amour!
(pour être libre)
Pour être libre!
(donner de l'amour)
Donner de l'amour!
(pour être libre)
Pour être libre
(nous avons besoin de l'amour)
Nous avons besoin de l'amour
(pour être libre)
Pour être libre!
Répandre votre amour autour (x2)