Gianni Celeste — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si Turnata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si Turnata » de Gianni Celeste.
Paroles
Stasera n’coppe o cinema
io st? verenne a’tte
doie occhi verdi dint’o scuro
me guardano chi?
si tu ca si turnata
me vu? vicino a’tte
ma mentre t’avvicine io penso
ca nun s? degno e te Rit…
Lasseme
fammene j?
cacceme
nun m’astrign?
famme mur?
luntano a te pecch? gia' sacce
ca nun s? dengo e te
P? esco a coppe o cinema
tu curre appriesse a’mme
mi dici ammore mio
nun campo senza e te sei l’unico mio sogno
si tu na parte e me ma tu mi cacci sempre
non vedi io voglio te Rit…
Lasseme
fammene j?
cacceme
nun m’astrign?
famme mur?
luntano a te pecch? gia' sacce
ca nun s? dengo e te famme mur?
luntano a te pecch? gia' sacce
ca nun s? dengo e te Lasseme
fammene j?
cacceme
nun m’astrign?.
(Grazie a Shady_89 per questo testo)
Traduction des paroles
Ce soir n'kouppe o cinéma
J'st? verenne un'tte
deux yeux vert foncé
qui sont-ils en me regardant?
et vous comme si versé
avez-vous me voir? à proximité de la'tte
mais comme il s'approche de vous je pense
cela n'arrivera pas. digne et vous riez…
Fatigué de moi
donnez-moi j?
me chasser vers le bas
nun m'astrign?
me faire Mur?
ne veulent-ils que vous, pecch? déjà des sacs
cela n'arrivera pas. dengo et vous
P? Je sors à la coppe ou au cinéma
tu curre appriesse un'mme
tu me dis mon amour
nun camp sans et vous êtes mon seul rêve
oui vous Na partie et moi mais vous me chassez toujours
tu ne vois pas je te veux Rit…
Fatigué de moi
donnez-moi j?
me chasser vers le bas
nun m'astrign?
me faire Mur?
ne veulent-ils que vous, pecch? déjà des sacs
cela n'arrivera pas. dengo et te famme mur?
ne veulent-ils que vous, pecch? déjà des sacs
cela n'arrivera pas. dengo et se lasser de moi
donnez-moi j?
me chasser vers le bas
nun m'astrign?.
(Merci à Shady_89 pour ce texte)