Gianni Celeste — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nascerà mio figlio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nascerà mio figlio » de Gianni Celeste.
Paroles
QUAND A NOTT NUN CI STAI
LA TUA FOTO NEL MIO CUORE
NUN U SAI CHE BENE FA
STO PENSANN GIA A DIMAN
QUANDO TU SARAI UNA MADRE
ED UN BIMBO NASCERÁ
NCOPP A CIMA E NA MUNTAGNA NUJ
AMMA SAGLI
SIAMO PICCOLI GIGANTI PRONTI A DIRE SI
E NA CASA CHIST’AMMORE CA NUN PUÓ CADI
SIMM FORT RINDO CORE E TU SAI PECCHE
RIT: NASCERÁ MIO FIGLIO SULAMENT GRAZIE A TE
TU NUN SI NU MBRUGLJ STA MURENN GIA PE MME
NASCERÁ MIO FIGLIO CUMM NASCE SUL NCIEL
BRILLERÁ COME NA STELLA SARA BELL CUMM A CHE
E POI QUANTA GIOIA QUANDO AL MONDO LUI VERRÁ
E A TUTTI I PARENT CHE VERRANNO PO UARDA
DIRAI ASSOMIGLIA A ME
DIRO ASSOMIGLIA A ME
IO DISTESO SUL MIO LETTO
CON LE MANI NEL SOFFITTO
VEDO UN VOLTO VEC A TE
FUM NATA SIGARETT
MA ADDA PASSA STA NOTT
CO U PENSIER CHIAMM A TE
E M’APPICCEC CA GENT CA NUN VUO CAPI
CHIST’AMMORE E TROPP GRAND E NUN PUO FIRNI
NUJ DU FOGLIE SEMB VERD NUN MURIMM CCHIU
CHI MI AMA NON MI PERDE E VINC SEMB TU
Traduction des paroles
QUAND A NOTT NUN CI STAI
VOTRE PHOTO DANS MON COEUR
NONNE TU SAIS À QUOI ÇA SERT
JE SUIS EN TRAIN DE RÉFLÉCHIR DIMAN.
LORSQUE VOUS ÊTES UNE MÈRE
ET UN BÉBÉ VA NAÎTRE
NCOPP AU SOMMET ET À MUNTAGNA NUJ
AMMA SAGLI
NOUS SOMMES DES PETITS GÉANTS PRÊTS À DIRE OUI
ET DANS LA MAISON CHIST'AMMORE CA NUN PEUT TOMBER
SIMM FORT RIRE NOYAU ET VOUS SAVEZ PÉCHÉS
RIT: MON FILS SULAMENT NAÎTRA GRÂCE À TOI
VOUS NONNE ET NON MBRUGLJ ASSIS MURENN GIA SUR MME
MON FILS CUMM SERA NÉ SUR NCIEL
BRILLERA COMME NA ÉTOILES SARA BELL CUMM À CHE
ET PUIS COMBIEN DE JOIE QUAND IL VIENDRA DANS LE MONDE
ET À TOUS LES PARENTS QUI LE FERONT
VOUS DIREZ QU'IL ME RESSEMBLE
DIRO ME RESSEMBLE
JE M'ÉTENDS SUR MON LIT
AVEC VOS MAINS DANS LE PLAFOND
JE VOIS UN VISAGE VEC POUR VOUS
FUM NATA SIGARETT
MAIS ADDA PASSE LA NUIT
CO U PENSIER CHIAMM A TE
Et M'PICCEC CA GENT CA NUN VUO CAPI
CHIST'AMMORE ET TROPP GRAND ET NUN PEUVENT SIGNER
NUJ DU LEAVES SEMBRE VERD NUN MURIMM CCHIU
QUI M'AIME NE ME PERD PAS ET GAGNER VOUS SEMBLEZ