Gianni Celeste — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'amante no
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'amante no » de Gianni Celeste.
Paroles
só venut a casa toij
pe te dí ca tu non sarai piú la mia amante
ma qualcosa in piú
non aver paura
tuo marito lo saprá
pecché ij da stu mument
u stó apettann ccá
lievet sta gonn teng
tanta voglij e te
mó nun sacce stá cchiú
e nu minut senz e te lasciati baciare comm
piace a te
e perdimmece indo liett
ij e te
non voglio ca stai male
se tu non lo ami
nun vogl ca chist’ammore
non va nel domani
ij te dong st’ammore
per ricominciare
o passat é passat
mo penzamm ao diman
l’amante no no nun ho vogl fá
l’amante no
c'é chi lo fá ma io no
pecché cu tte
pe tutt a vit
vogl stá
ij nun vogl cchiú ca gent
parla mal e te
e nun i avventá cchiú scus
pe stá nziem a me chist’ammor assai pulit
addá diventá
pecché da stanotte tu non dormirai piú qua
lievet sta gonn teng
tanta voglij e te
mó nun sacce stá cchiú
e nu minut senz e te lasciati baciare comm piace a te
e perdimmece indo liett ij e te
non voglio ca stai male
se tu non lo ami
nun vogl ca chist’ammore
non va nel domani
ij te dong st’ammore
per ricominciare
o passat é passat
mo penzamm ao diman
l’amante no no nun ho vogl fá
l’amante no
c'é chi lo fá ma io no
pecché cu tte
pe tutt a vit
vogl stá
non voglio ca stai male
se tu non lo ami
nun vogl ca chist’ammore
non va nel domani
ij te dong st’ammore
per ricominciare
o passat é passat
mo penzamm ao diman
l’amante no no nun ho vogl fá
l’amante no
c'é chi lo fá ma io no
pecché cu tte
pe tutt a vit
vogl stá
l’amante no no nun ho vogl fá
l’amante no
c'é chi lo fá ma io no
pecché cu tte
pe tutt a vit
vogl stá
Traduction des paroles
seulement venut la maison toij
vous dire que vous ne serez plus ma maîtresse
mais quelque chose de plus
n'ayez pas peur
votre mari va savoir.
sin IJ da Stu mument
u Stó apettann ccá
lievet sta gonn teng
tant de voglij et toi
mó nonne sacce stá cchiu
et NU minute senz et laissez vous embrasser comm
vous l'aimez
et perdimmece va liett
ij e te
Je ne veux pas que tu sois malade.
si vous ne l'aimez pas
nun vogl CA Chist'ammore
il ne va pas dans Demain
ij Te dong St'ammore
recommencer
passat passat est
mo penzamm à diman
l'amant non non nun Ho vogl FA
l'amant ne le fait pas
certains le font mais pas moi
pecché avec tte
sur l'ensemble de la durée de vie
vogl stá
ij nun vogl cchiú CA gent
parlez mal et vous
et je ne suis pas désolé.
pe stá nziem a me Chist'Ammor assai pulit
addá becomá
péché que de ce soir vous ne dormirez pas ici
lievet sta gonn teng
tant de voglij et toi
mó nonne sacce stá cchiu
et NU minut senz et vous laisser embrasser comm comme vous
et perdimmece va liett ij et te
Je ne veux pas que tu sois malade.
si vous ne l'aimez pas
nun vogl CA Chist'ammore
il ne va pas dans Demain
ij Te dong St'ammore
recommencer
passat passat est
mo penzamm à diman
l'amant non non nun Ho vogl FA
l'amant ne le fait pas
certains le font mais pas moi
pecché avec tte
sur l'ensemble de la durée de vie
vogl stá
Je ne veux pas que tu sois malade.
si vous ne l'aimez pas
nun vogl CA Chist'ammore
il ne va pas dans Demain
ij Te dong St'ammore
recommencer
passat passat est
mo penzamm à diman
l'amant non non nun Ho vogl FA
l'amant ne le fait pas
certains le font mais pas moi
pecché avec tte
sur l'ensemble de la durée de vie
vogl stá
l'amant non non nun Ho vogl FA
l'amant ne le fait pas
certains le font mais pas moi
pecché avec tte
sur l'ensemble de la durée de vie
vogl stá