Gianni Celeste — Paroles et traduction des paroles de la chanson Giorno per giorno
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Giorno per giorno » de Gianni Celeste.
Paroles
Suonne scetate, che meraviglia, quande si bella,
Te st? Vasanne, d? Entro core me fai tremm?,
Ma pecch?, ma che fai, Il vestito gi? Cade gi?,
Mo cchiu bella si tuuu…
Ta strigne forte a me e viene? Ncuoll a me Comm'? Forte st’ammoreee, Ie me sent’e mur?,
Ma nun me ferme cchi? Simme na cosa sola,
Mentre svenita tu sdraiata a fiango a me, io t’accarezzo ancoraaa
Me viene cchi? Vicine, me vase cchi? Forte e ricominci tuuu…
Juorne pe Juorne, ora per ora, te pense sempe, te voglio ancora,
Na prumesse fammelle tu, m’amerai sempre cchi?,
E cchi? Forte pe me se fa, chist’ammore pe teee…
Ta strigne forte a me e viene ncuoll’a me Comm'? Forte st’ammoreee, Ie me sent’e mur?,
Ma nun me ferme cchi? Simme na cosa sola,
Mentre svenita tu sdraiata a fiango a me io t’accarezzo ancoraaa,
Me viene chi? Vicine, me vase cchi? Forte e ricominci tuuu…
Mentre svenita tu sdraiat’a fiango a me io t’accarezzo ancoraaa,
Me viene cchi? Vicine, me vase cchi? Forte e ricominci tuuu…
Ta strigne forte a me, e viene nguoll’a me Comm'? Forte st’ammoreee, Ie me sent’e mur?,
Ma nun me ferme cchi? Simme na cosa sola
Mentre svenita tu sdraiataa fiango a me Io t’accarezzo ancoraaa, Me viene cchi? Vicine
Me vase cchi? Forte e ricominci tuuu…
(Grazie a Shady_89 per questo testo)
Traduction des paroles
Sons terne, quelle merveille, quand vous belle,
Vous st? Vasanne, d? À l'intérieur du noyau moi faire tremm?,
Mais pecch? qu'est-ce que tu fais, la robe gi? Cade gi?,
Mo cchiu bella et tuuu…
Votre strigne forte à moi et vient? Ncuoll me Comm '? Forte St'ammoreee, je me sens E mur?,
Ma Nonne me ferme cchi? Simme na chose seul,
Comme vous vous évanouissez couché à côté de moi, je vous caresse à nouveau
Puis-je obtenir cchi? Fermer, moi vase cchi? Fort et recommencer tuuu…
Juorne pe Juorne, maintenant pour l'instant, vous pensiez sempe, je veux toujours vous,
Na prumesse fammelle vous, voulez-vous toujours me aimer cchi?,
Qu'en est cchi? Forte pe me se fa, Chist'ammore pe teee…
Ta strigne fort pour moi et vient ncuol 'à moi Comm'? Forte St'ammoreee, je me sens E mur?,
Ma Nonne me ferme cchi? Simme na chose seul,
Pendant que tu t'évanouis couché à côté de moi je te caresse encore,
- Ce qui vient? Fermer, moi vase cchi? Fort et recommencer tuuu…
Pendant que tu t'évanouis tu restes à côté de moi je te caresse encore,
Puis-je obtenir cchi? Fermer, moi vase cchi? Fort et recommencer tuuu…
Ta strigne fort pour moi, et venir nguoll 'à moi Comm'? Forte St'ammoreee, je me sens E mur?,
Ma Nonne me ferme cchi? Simme na chose seul
Pendant que tu t'évanouis couché à côté de moi je te caresse encore, moi CCHI? Près
Moi vase cchi? Fort et recommencer tuuu…
(Merci à Shady_89 pour ce texte)