Gianluca Capozzi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Te voglio ancora bene
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Te voglio ancora bene » de Gianluca Capozzi.
Paroles
Bastavenne doje note pe’telefono
cantatte 'nzieme e’frase ca vu? sentere
chi passe na nuttate inte e lacrime
murenne pe fa pace 'nzieme a me
per? stavota pare cchi? difficile
ormai nun ce verrime a tre dumenice
forza nun basta cchi?
to dic’inta na canzone
ormai nun serve ma ce prova ancora…
Ho vuo cap? te voglie ancora bene
saie nun so brave a cerc? scuse
per? si vu? 'mpare ma mo giur
ca turne asc? cu’mme gi? ra stasera
Ho vuo cap? te voglie ancora bene
e ho capisc mo c’alluntane
mo ca nun riesche cchi? a sta cu nisciune
pecch? inta a mezz’ora…vinte minute parle sule e’tte
pe quante vote t’aggia fatte chiagnere
sule po sfizie e te verr? cchi? debole
cunvinte ca nun te puteve perdere
ca nun sapive sta luntane a’mme
e mo e’cunzumme chisti sette numere
speranne ca si tu a vinni a risponner
preganne e sante e Dio ca tu sentenne sti parole
si brava a perdun? na vota ancora
Ho vuo cap? te voglie ancora bene
saie nun so brave a cerc? scuse
per? si vu? 'mpare ma mo giur
ca turne asc? cu’mme gi? ra stasera
Ho vuo cap? te voglie ancora bene
e ho capisc mo c’alluntane
mo ca nun riesche cchi? a sta cu nisciune
pecch? inta a mezz’ora…vinte minute parle sule e’tte
(Grazie a Kincure per questo testo)
Traduction des paroles
Bastavenne DOJE note PE'phone
cantatte' nzieme e ' phrase CA vu? sentere
qui passe na nuttate inte et larmes
murenne sur faire la paix " nzeme pour moi
par? cela ressemble à cchi? difficile
il n'y a maintenant trois.
allez, plus de cchi?
au centralisateur informatique de bord'inta Na chanson
maintenant nonne sert, mais essaie toujours…
Je voulais une casquette? vous les envies toujours bien
saie nun si courageux un cercle? excuse
par? si vous avez vu? 'mpare Mo ma giur
comme turne asc? ce sur Mme gi? ra ce soir
Je voulais une casquette? vous les envies toujours bien
et je comprends qu'il y ait alluntane
comment risquez-vous cchi? de s'asseoir avec du sable
pecch? l'inta a une demi-heure ... vingt minutes parle Sule e'tte
pe quante vote t'aggia Faite chiagnere
sule po sfizie e te verr? cchi? faible
cunvinte ca nun TE pourrait perdre
ca nun sapive sta luntane a'Mme
et Mo e'cunzumme kystes sept numéros
speranne ca et vous à vinni pour répondre
priez et Saint Et Dieu que tu aies envoyé tes paroles
êtes-vous bon à perdun? na voter encore
Je voulais une casquette? vous les envies toujours bien
saie nun si courageux un cercle? excuse
par? si vous avez vu? 'mpare Mo ma giur
comme turne asc? ce sur Mme gi? ra ce soir
Je voulais une casquette? vous les envies toujours bien
et je comprends qu'il y ait alluntane
comment risquez-vous cchi? de s'asseoir avec du sable
pecch? l'inta a une demi-heure ... vingt minutes parle Sule e'tte
(Merci à Kincure pour ce texte)