Ghoultown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Draggin' Your Bones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Draggin' Your Bones » de Ghoultown.
Paroles
I sleep with one eye open
Don’t let no witchcraft bring me down
I move with the wind
Keep my ear to the ground
Confess my sins
From hell i will turn
Pull my shades at night
And shield myself from the sun
Shield myself from the sun yeah
Chorus:
I can feel it comin
Draggin your bones around
I swore through my whiskey
That i would never be so blind
Then you came for me
Draggin all your skulls behind
Like a vampire
You drank my blood
I know i’m doomed
I can see it in your eyes
I can see it in your eyes yeah
What haunted things lurk behind your eyes
You try to bleed me,
Drain me, suck me dry
I sleep with one eye open
Watch like a hound from hell
Dead to the world outside
This time i cannot fail
There ain’t no rest for me
With you on the creep
Stay away
And let me rest in peace
Rest in peace yeah
Traduction des paroles
Je dors avec un œil ouvert
Ne laissez pas la sorcellerie me faire tomber
Je bouge avec le vent
Garde mon oreille au sol
Confessez mes péchés
De l'enfer je vais tourner
Tirez mes nuances la nuit
Et le bouclier de moi-même à partir du soleil
Bouclier de moi-même à partir du soleil, ouais
Chorus:
Je peux le sentir comin
Traîner vos os autour
J'ai juré à travers mon whisky
Que je ne serais jamais aussi aveugle
Puis tu es venu pour moi
Draggin tous vos crânes derrière
Comme un vampire
Tu as bu mon sang
Je sais que je suis condamné
Je peux le voir dans vos yeux
Je peux le voir dans vos yeux oui
Quelles choses hantées se cachent derrière vos yeux
Tu essaies de me saigner,
Drain moi, sucer moi sec
Je dors avec un œil ouvert
Regardez comme un chien de l'enfer
Mort au monde extérieur
Cette fois je ne peux pas échouer
Il n'y a pas de repos pour moi
Avec vous sur le fluage
Rester à l'écart
Et laissez moi reposer en paix
Repose en paix, ouais