Ghost of April — Paroles et traduction des paroles de la chanson Medicate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Medicate » de Ghost of April.
Paroles
Everything I’ve done is for what?
Enough is enough
You can’t control me!
And all the things I did; I’m ashamed
And all the shame I had was for what?
I’m honestly done
Wanted answers, they always lingered
No, I never thought that things would change
(I never though that)
But now that I found you I won’t break this chain
(Break this chain)
So let’s run, run away, and liberate
(And liberate)
Cause I have broken down everything that I’ve lost just to medicate
(Just to Medicate)
(Ahh, I can finally breathe)
So many years of this shame
And all the things I’ve done I have lost
I’m not giving up Never thought that you would bring this person out of me And I’m not gonna deal with this pain
All the pain that you’ve caused
Enough is enough
Hated feelings will never leave me I can let it go, now that I have you
(Let it go)
I won’t give up on hope, now that I found you
I can let it go, now that I have you
I won’t give up on hope, now that I have you
Traduction des paroles
Tout ce que j'ai fait est pour quoi?
Assez, c'est assez
Vous ne pouvez pas me contrôler!
Et toutes les choses que j'ai faites; j'ai honte
Et toute la honte que j'avais était pour quoi?
Je suis honnêtement fait
Ils voulaient des réponses, ils s'attardaient toujours
Non, Je n'aurais jamais pensé que les choses changeraient
(Je n'ai jamais pensé que)
Mais maintenant que je t'ai trouvé Je ne briserai pas cette chaîne
(Briser cette chaîne)
Donc, nous allons courir, courir loin, et de libérer
(Et libérer)
Car j'ai cassé tout ce que j'ai perdu juste pour soigner
(Juste pour soigner)
(Ahh, je peux enfin respirer)
Tant d'années de cette honte
Et toutes les choses que j'ai faites j'ai perdu
Je n'abandonnerai pas Je n'aurais jamais pensé que vous sortiriez cette personne de moi et je ne vais pas gérer cette douleur
Toute la douleur que tu as causée
Assez, c'est assez
Les sentiments détestés ne me quitteront jamais je peux le laisser aller, maintenant que je vous ai
(Laisser aller)
Je ne renoncerai pas à l'Espoir, maintenant que je vous ai trouvé
Je peux laisser tomber, maintenant que je vous ai
Je n'abandonnerai pas l'Espoir, maintenant que je vous ai