GEVOLT — Paroles et traduction des paroles de la chanson Molotok (Vozzvanie k arkhontu)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Molotok (Vozzvanie k arkhontu) » de GEVOLT.
Paroles
Air cooled down in the greedy soil,
Dusty bushes stretched to the moon,
Night falls in the gloomy forest,
Deciduous might whirling from the skies.
Dream of a spider runs into the thicket,
A thin thread among the grey clouds,
Berries of stars, holes of the snags,
The stem grew on and on — earth grew up.
Oh, the clang of your hammer in the night,
Give, give me the shine of your serpentine hands,
Give me the cold of your diamond eyes,
Give the turbid thunder of your heart.
Smoke floats over black pitch,
Straight — on the ground, askew — from the water,
Dream of a spider runs into the thicket,
A thin thread among the grey clouds.
A circle of fire — the lake awaits,
It’ll wash the web with it’s quiet currents,
The earth whispers, whispers and sleeps,
Watches the moon through spider’s sight.
Oh, the clang of your hammer in the night,
Give, give me the shine of your serpentine hands,
Give me the cold of your diamond eyes,
Give the turbid thunder of your heart.
Bless me to this battle,
Crush me with your heel,
Oh, the sound of your voice in me!
I reflect in the mirrors of fate…
Traduction des paroles
Air refroidi dans le sol gourmand,
Buissons poussiéreux tendus à la Lune,
La nuit tombe dans la forêt sombre,
Caduque pourrait tourbillonner du ciel.
Rêve d'une araignée court dans le fourré,
Un mince fil parmi les nuages gris,
Les baies d'étoiles, les trous de la chicots,
La tige a grandi et sur terre a grandi.
Oh, le bruit de ton marteau dans la nuit,
Donne, donne - moi l'éclat de tes mains serpentines,
Donne moi le froid de tes yeux de diamant,
Donnez le tonnerre trouble de votre cœur.
La fumée flotte sur le pas Noir,
Filles - sur le sol — de travers-de l'eau,
Rêve d'une araignée court dans le fourré,
Un mince fil parmi les nuages gris.
Un cercle de feu-le lac attend,
Il va laver la toile avec ses courants calmes,
La terre murmure, murmure et dort,
Regarde la Lune à travers la vue de l'Araignée.
Oh, le bruit de ton marteau dans la nuit,
Donne, donne - moi l'éclat de tes mains serpentines,
Donne moi le froid de tes yeux de diamant,
Donnez le tonnerre trouble de votre cœur.
Bénis moi à cette bataille,
Écrasez - moi avec votre talon,
Oh, le son de ta voix en moi!
Je réfléchis dans les miroirs du destin…