Geto Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Geto Boys and Girls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Geto Boys and Girls » de Geto Boys.
Paroles
Scarface:
I remember in the 80's me and pops would rock
In a 7 0 Chevy with the drops in slot
Use to pass me Pepsi Cola while he drunk him a pint
Tippin' to the southside runnin' a light
Use to have me up in 3rd Ward checkin' his traps
Collectin' his scratch protection' his snap
Use to always tell a nigga keep your mind on paper
Bitches in your head you keep your eyes on paper
Cause a niggas definition is a killa for scratch
You kill a motherfucker you kill him for that
You got caught up in this shit that means you fucked it up Old man spittin' game so I sucked it up Old enough to do my own thang got me again
Flip my second paycheck to cop me a lid
Went and seen my homie Short Dawg that slided me a track
Went to Mase’s Pawn Shop and got me a gat
Didn’t know this crack shit I got my uncle to cook
With my eyes on my paper I just fubbled and looked
Impatiently waitin' for the pot to boil
Man I can’t wait to see your rock from?
Put my work upon the table and it’s startin' tonight
Time for me to bring Brad Jordan to life
Sat my ass upon the corner till it started to bounce
Glock scratchin' reach that and started her out
It wasn’t long before I was goin' for nine
I’m seventeen around millionaires goin' for mine
And if you got off in my way while I was headed for that
You found your ass misplaces with your head in your lap
And niggas is gettin' shiffer with time
That’s why you never see me with a partner in crime
I’m down and dirty nigga FUCK the world
And that’s what seperated geto boys from girls you know?
Bushwick Bill:
5th Ward is the spot where niggas get shot
Hoes sell cock and every block is hot
Niggas start shit but they don’t start it with Bill
Cause them motherfuckers know they’re blood gonna spill
Ever since I was a kid growin' up in the bottom
I beat a niggas ass and if I didn’t I shot him
Never gave a fuck about his family cryin'
Bottom line, better his than mine
You come around me with that live shit I kill it fast
I throw a search party for your fuckin' stankin' ass nigga
Cause it’s a motherfuckin' rep thang
You got a set of nuts you better let them motherfuckers hang
Even if you’re facin' 20 years you never rat
You do your time and you come on back
And if he a homie he really take care of your people while you’re gone
And bless you when you come back home
Do your time and don’t whine is the motherfuckin' anthem
That’s the type of shit most niggas can’t phantom
Them bitches tongues come unfurled
But that’s what seperated the ghetto boys from girls c’mon
Scarface:
I bet you often wonder how niggas survive in the trail
You got jacked and took six and died in your house
And motherfuckers sat and grieved your death
One of them motherfuckers counted up the keys then left
Kind of strange the game it took a change for the worse
Split the brain get the cain get back to your dirt
And keep the jack you did up under your hat
Cause if the word got out you killed him then they killin' you back
I never thought that '86 would bring me trouble again
You’d think but these niggas on some up shit like double your pay
And gives a fuck about respect and joy
So how the fuck you figure niggas got respect for a hoe
But then again niggas always put their trust in a bitch
But in the end it’s another nigga bustin' yo shit
Fucked around and had to flee the world
Cause you couldn’t seperate the geto boys and girls
Willie D:
Geto Boys is the motherfuckin' shit never forget
Them southern niggas made your Mind Play Tricks
Never the less I left the group in '91
Niggas was mad, I had my gun
They had they guns too I wasn’t snoozin'
Cause I knew that if it came down to it they would use 'em
If it was goin' down right then I didn’t give a fuck
We was gonna tear this whole motherfuckin' city up And nigga that’s real comin' from the south
You wack ass rappers watch your motherfuckin' mouth
Preachin' that positive bullshit you can save
Cause your positivity ain’t gettin' motherfuckers paid
It’s G.B. and Willie D reunited
Sendin' niggas back to the studio to get they shit tighter
And niggas thought it wouldn’t happen again
But we sat down and settled our differences like men
And put the bullshit behind us Cause fuckin' off money ain’t a plus it’s a minus
We did what other niggas to big to do when they twirl
And seperating geto boys from girls c’mon
Man on phone:
A.J. you know I spent 23 years in the prison. You know I’m still in prison
You know they they uh uh reannounced us, blacks, we represent 37% of the
Prison system throughout the country. 37%. But we don’t represent but but
12% of the country. Now that’s diproportionate and ain’t no joke you know.
It’s it’s now by coincidence or by? it’s by design. By the year…2015.
They gonna have 70% of our community locked up. I’m talking about black
Gonna be locked up within they community. It’s gonna be like it war
Zone… ghetto.
Traduction des paroles
Bottom line, mieux son que le mien
Tu viens avec moi avec cette merde vivante je la tue vite
J'organise une soirée de recherche pour ton putain de stankin ' ass nigga
Parce que c'est un putain de représentant thang
Tu as un paquet de noix tu ferais mieux de les laisser pendre
Même si vous faites face à 20 ans, vous ne ratez jamais
Tu fais ton temps et tu reviens
Et s'il est un pote il s'occupe vraiment de ton peuple pendant ton absence
Et bénis-toi Quand tu reviendras à la maison
Faites votre temps et ne pleurnichez pas est l'hymne putain
C'est le genre de merde que la plupart des négros ne peuvent pas imaginer
Les chiennes langues viennent unfurled
Mais c'est ce qui séparait les garçons du ghetto des filles allez
Scarface:
Je parie que vous vous demandez souvent comment les négros survivent dans la piste
Tu t'es fait voler et tu en as pris six et tu es mort chez toi
Et les Enfoirés se sont assis et ont pleuré votre mort
L'un d'eux a compté les clés puis est parti
Un peu étrange le jeu il a fallu un changement pour le pire
Diviser le cerveau se la caïn revenir à votre saleté
Et gardez le jack que vous avez fait sous votre chapeau
Parce que si on dit que tu l'as tué, alors ils te tueront en retour
Je n'aurais jamais pensé que 86 me causerait des ennuis à nouveau
Vous pensez mais ces négros sur une Merde comme doubler votre salaire
Et donne une baise sur le respect et la joie
Alors comment tu crois que les négros ont eu du respect pour une pute
Mais encore une fois niggas Toujours mettre leur confiance dans une chienne
Mais à la fin c'est un autre mec bustin' yo merde
Baisée autour et a dû fuir le monde
Parce que tu ne pouvais pas séparer les geto garçons et filles
Willie D:
Geto Boys est la putain de merde jamais oublier
Ces négros du Sud vous ont fait jouer des tours
J'ai quand même quitté le groupe en 91
Niggas était fou, j'avais mon arme
Ils avaient des fusils trop, je n'ai pas snoozin'
Parce que je savais que si c'était le cas, ils les utiliseraient
Si c'était goin' vers le bas à droite, puis je ne lui donne pas une baise
On allait démolir toute cette putain de ville et ce mec vient vraiment du Sud
Bande de rappeurs farfelus surveillez votre putain de bouche
Prêcher cette connerie positive que vous pouvez sauver
Parce que ta positivité n'est pas payée
C'est de la G. B. et Willie D réunis
Envoyer niggas retour au studio pour obtenir ils Merde plus serré
Et les négros pensaient que ça ne se reproduirait plus
Mais nous nous sommes assis et réglé nos différences comme des hommes
Et oublie les conneries parce que l'argent n'est pas un plus c'est un moins
Nous avons fait ce que les autres niggas à faire quand ils virevoltent
Et séparer les garçons de geto des filles allez
L'homme sur le téléphone:
A. J. tu sais que j'ai passé 23 ans en prison. Vous savez que je suis toujours en prison
Vous savez ils ils euh euh nous ont annoncé, noirs, nous représentons 37% de la
Système pénitentiaire dans tout le pays. 37%. Mais nous ne représentons pas mais mais
12% du pays. Maintenant, c'est diproportionnel et ce n'est pas une blague.
C'est maintenant par coïncidence ou par? c'est par la conception. D'ici l'année...2015.
Ils vont enfermer 70% de notre communauté. Je parle de noir
Ils vont être enfermés dans leur communauté. Ça va être comme la guerre
Zone de... ghetto.