Get Back Loretta — Paroles et traduction des paroles de la chanson As I Lay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As I Lay » de Get Back Loretta.
Paroles
You have found favor in everyday times
You open your heart and you open your mind
You try to find someone
that tells you it’s time to come home
Running in circles as fast as you can
You hold in your heart what you don’t understand
You try to find someone
to notice you’re dancing alone
You’re alone
When you look back on the life that you led
And all its importance was all in your head
You wake up from dreaming
You’re twenty years dead; you’re alone
You’re alone
As I lay me down
Hold it all in before it’s too late
You take me back from whence we came
Give it all up for just one chance to breathe
You never thought fame would bring you to your knees
And click, here’s a picture
Of your great disease, you’ve come home
As I lay me down
Hold it all in before it’s too late
You take me back from whence we came
As I lay me down
Hold it all in, pull it all out
You take me back from whence we came
Traduction des paroles
Vous avez trouvé la faveur dans les temps de tous les jours
Vous ouvrez votre cœur et vous ouvrez votre esprit
Vous essayez de trouver quelqu'un
qui vous dit qu'il est temps de revenir à la maison
Courir en rond aussi vite que vous le pouvez
Vous tenez dans votre cœur ce que vous ne comprenez pas
Vous essayez de trouver quelqu'un
pour remarquer que vous dansez seul
Vous êtes seul
Quand vous regardez en arrière sur la vie que vous avez menée
Et toute son importance était dans votre tête
Vous vous réveillez de rêver
Tu es mort depuis vingt ans, tu es seul
Vous êtes seul
As I lay me down
Tenez tout avant qu'il ne soit trop tard
Vous me ramenez d'où nous sommes venus
Donnez tout pour une seule chance de respirer
Vous n'avez jamais pensé que la célébrité vous mettrait à genoux
Et cliquez, voici une photo
De votre grande maladie, vous êtes rentré à la maison
As I lay me down
Tenez tout avant qu'il ne soit trop tard
Vous me ramenez d'où nous sommes venus
As I lay me down
Tenez tout, retirez tout
Vous me ramenez d'où nous sommes venus