Gerti Möller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Als die Sonne kam
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Als die Sonne kam » de Gerti Möller.
Paroles
Als die Sonne kam, kamst auch Du,
Kamst wie Sommerwind auf mich zu.
Und Dein Lächeln versprach viele Spuren zum Glück.
Jedes Wort war ein Lied, ich gab’s leise zurück.
Als die Sonne ging, gingst auch Du.
Als die Sonne ging, gingst auch Du,
Da trat Einsamkeit auf mich zu.
Ein Gefühl, Du ich glaub', es wird Sehnsucht genannt,
Trieb die Träume von Dir durch die Nacht weich wie Samt.
Wenn die Sonne kommt, kommst auch Du.
Wenn die Sonne kommt, kommst auch Du.
Kommst schon Morgen früh auf mich zu,
Hast so viele, so zärtliche Worte für mich,
Wenn Du immer bei mir bist, erfüllen sie sich.
Wenn die Sonne kommt, kommst auch Du.
Traduction des paroles
Quand le soleil est venu, toi aussi,
Je me suis approché comme un vent D'été.
Et ton sourire a promis de nombreuses traces de bonheur.
Chaque mot était une chanson, Je l'ai rendu en silence.
Quand le soleil est parti, toi aussi, tu es allé.
Quand le soleil est parti, toi aussi,
Alors la solitude s'approcha de moi.
Un sentiment, tu crois, c'est ce Qu'on appelle le désir,
A conduit les rêves de toi à travers la nuit douce comme du velours.
Quand le soleil arrive, vous aussi venez.
Quand le soleil arrive, vous aussi venez.
Venez vers moi dès demain matin,
Tu as tant de mots si tendres pour moi,
Si tu es toujours avec moi, ils se réalisent.
Quand le soleil arrive, vous aussi venez.