Geraldo Azevedo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fases
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fases » de Geraldo Azevedo.
Paroles
O quarto crescente trouxe
Esta paixão e enfim
Na lua nova brilhou
Seu clarão dentro de mim
Quando veio a lua cheia
Nosso amor deitou na areia
No minguante levou fim
A estrela é tão serena
A paixão é tão inteira
Tanto mais dura à segunda-feira quanto mais brilha a primeira
Numa praia, madrugada
Esperando a namorada
E a volta da lua cheia
Sei que o mar é mais infinito
Quanto mais longa a viagem
Do martírio fiz um barco
Fiz a vela da saudade
Demorei só um segundo
Pra chegar no fim do mundo
Mesmo assim já era tarde
Traduction des paroles
La salle de croissance a apporté
Cette passion et enfin
Sur la nouvelle lune brillait
Votre éclat à l'intérieur de moi
Quand la pleine lune est venue
Notre amour était dans le sable
Dans le déclin a pris fin
L'étoile est si sereine
La passion est si entière
Plus le lundi est difficile plus le premier est brillant
Sur une plage, à l'aube
En attente de petite amie
Et le retour de la pleine lune
Je sais que la mer est plus infinie
Plus le voyage est long
Du martyre j'ai fait un bateau
J'ai fait la bougie de la nostalgie
Il ne m'a pris qu'une seconde.
Pour atteindre la fin du monde
Encore, il était trop tard.