Георгий Колдун — Paroles et traduction des paroles de la chanson Melody of silence

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Melody of silence » de Георгий Колдун.

Paroles

Melody of silence fills my mind
Candle light is dying in the dark
I recall the time when I was a child
Oh, Lord, bring that time back
Crystals of my falling tears are shining
Sometimes it seems to me I don’t wanna live
I recall the time when I was laughing
Oh, Lord, now I don’t believe
Melody of silence fills my mind…

Traduction des paroles

La mélodie du silence remplit mon esprit
La lumière de la bougie est en train de mourir dans l'obscurité
Je me souviens du temps où j'étais un enfant
Oh, Seigneur, ramène ce temps
Les cristaux de mes larmes qui tombent brillent
Parfois il me semble que je ne veux pas vivre
Je me souviens de l'époque où je riais
Oh, Seigneur, maintenant je ne crois pas
La mélodie du silence remplit mon esprit…