Georgia Fair — Paroles et traduction des paroles de la chanson Simple Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Simple Man » de Georgia Fair.
Paroles
I left my home town
Went back to basics
I had no friends now, what a shame
I wrote my mother, near every day
She didn’t write back, not a page
I tore the place down
I tore the place down
And I hope your gonna come back some day
I can’t go on living this way
I’m a simple man
I live afraid
Built my homestead
Mostly made of Wooden planks that I had found
I brought my girlfriend but she just left me And only served to make me feel down
I tore the place down
I tore the place down
And I hope your gonna come back some day
I can’t go on living this way
I’m a simple man
I live afraid
I tore the place down and you don’t mind
It only made it easier for me to find
And that was just the summer now
you got up and you’re gone
I tore the place down the other day
It only made it easier for me to say
And that was just the summer now
you got up and you’re gone
And I hope your gonna come back some day
I can’t go on living this way
I’m a simple man
I live afraid
Traduction des paroles
J'ai quitté ma ville natale
Je suis retourné à l'essentiel
Je n'avais plus d'amis maintenant, quelle honte
J'ai écrit à ma mère, presque tous les jours
Elle n'a pas à écrire de nouveau, pas une page
J'ai déchiré l'endroit vers le bas
J'ai déchiré l'endroit vers le bas
Et j'espère que tu vas revenir un jour
Je ne peux pas continuer à vivre de cette façon
Je suis un homme simple
J'ai peur de vivre
Construit mon homestead
La plupart du temps fait de planches de bois que j'avais trouvé
J'ai amené ma petite amie mais elle m'a quitté et n'a servi qu'à me faire sentir déprimée
J'ai déchiré l'endroit vers le bas
J'ai déchiré l'endroit vers le bas
Et j'espère que tu vas revenir un jour
Je ne peux pas continuer à vivre de cette façon
Je suis un homme simple
J'ai peur de vivre
J'ai déchiré l'endroit et ça ne te dérange pas
Il m'a seulement rendu plus facile de trouver
Et c'était l'été maintenant
vous avez obtenu et vous êtes allé
J'ai déchiré l'endroit vers le bas l'autre jour
Cela ne fait-il plus facile pour moi de dire
Et c'était l'été maintenant
vous avez obtenu et vous êtes allé
Et j'espère que tu vas revenir un jour
Je ne peux pas continuer à vivre de cette façon
Je suis un homme simple
J'ai peur de vivre