George Tandy, Jr. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alone » de George Tandy, Jr..
Paroles
If I changed; would you change with me If I remained; would you remain with me This is really hard to unravel
And it’s almost hard to believe
That with all these roads left untraveled
That it’s just my shadow and me Alone, Alone, Alone, Alone
If I sang; would you sing with me If I screamed; would you scream with me This is really hard to unravel
And it’s just as hard to believe
That with all these roads left untraveled
And It’s just my shadow and me Alone (x4)
Whenever you feel low, remember me All my words, think of me As the man who never led you on, who let you be,
Tried to live passionately, & be a friend
Your lover & your rock, your everything
Gave you all of his heart & his soul, again and again,
If you don’t know me by now, then I think I’d rather be Alone
Traduction des paroles
Si je changeais; changeriez-vous avec moi si je restais; resteriez-vous avec moi c'est vraiment difficile à démêler
Et c'est presque difficile à croire
Qu'avec toutes ces routes laissées non parcourues
Que c'est juste mon ombre et moi Seul, Seul, Seul, Seul
Si je chantais; chanterais-tu avec moi si je criais; crierais-tu avec moi c'est vraiment difficile à démêler
Et c'est tout aussi difficile à croire
Qu'avec toutes ces routes laissées non parcourues
Et c'est juste mon ombre Et Moi seul (x4)
Chaque fois que vous vous sentez faible, souvenez-vous de moi toutes mes paroles, pensez à moi comme l'homme qui ne vous a jamais conduit, qui vous a laissé être,
Essayé de vivre passionnément, et être un ami
Votre amant & votre rock, votre tout
Vous a donné tout son cœur et son âme, encore et encore,
Si tu ne me connais pas, alors je préfère être seule