George Nozuka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Plastic Doll
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Plastic Doll » de George Nozuka.
Paroles
I was drawn by the asset of a model in a box
She was trapped, she was taken, she was waiting to be bought
All her love just forgotten, she was loved without a thought
But a familiar face, I couldn’t walk away
Don’t ask me why I had to steal your heart
Nobody else would ever play my part
Baby, your worth doesn’t have a price
I wish that I could I make everything right
I feel in love with a plastic doll
She isn’t real, just a plastic doll
She doesn’t know what love is at all
Don’t ask me why I got involved
With a plastic doll, a plastic doll
She forgot all the motion, just another empty dollar
For a smile, for a dance, no one really understands
What it takes to replace all the love that’s disappeared
I long for your embrace, I’ll do whatever it takes
Don’t ask me why I had to steal your heart
Nobody else would ever play my part
Baby, your worth doesn’t have a price
I wish that I could I make everything right
I feel in love with a plastic doll
She isn’t real, just a plastic doll
She doesn’t know what love is at all
Don’t ask me why I got involved
With a plastic doll, a plastic doll
You can call me crazy
You can say you top this
'Cause I’m crazy for her
And I’m hopelessly in love
I’ll be a fool for you
Nothing I wouldn’t for you and your love
I don’t want no prototype
You are one of a kind
I feel in love with a plastic doll
She isn’t real, just a plastic doll
She doesn’t know what love is at all
Don’t ask me why I got involved
With a plastic doll, a plastic doll
Traduction des paroles
J'ai été attiré par l'atout d'un modèle dans une boîte
Elle a été piégée, elle a été prise, elle attendait d'être achetée
Tout son amour juste oublié, elle a été aimée sans une pensée
Mais un visage familier, Je ne pouvais pas partir
Ne me demande pas pourquoi j'ai dû voler ton cœur
Personne d'autre ne pourrait jamais jouer mon rôle
Bébé, ta valeur n'a pas de prix
Je souhaite que je pourrais je faire de tout droit
Je me sens amoureuse d'une poupée en plastique
Elle n'est pas réelle, juste une poupée en plastique
Elle ne sait pas ce qu'est l'amour à tous
Ne me demandez pas pourquoi je suis impliqué
Avec une plastique de poupée, une poupée en plastique
Elle a oublié tout le mouvement, juste un autre Dollar vide
Pour un sourire, pour une danse, personne ne comprenne vraiment
Ce qu'il faut pour remplacer tout l'amour qui a disparu
J'ai envie de votre étreinte, je ferai tout ce qu'il faut
Ne me demande pas pourquoi j'ai dû voler ton cœur
Personne d'autre ne pourrait jamais jouer mon rôle
Bébé, ta valeur n'a pas de prix
Je souhaite que je pourrais je faire de tout droit
Je me sens amoureuse d'une poupée en plastique
Elle n'est pas réelle, juste une poupée en plastique
Elle ne sait pas ce qu'est l'amour à tous
Ne me demandez pas pourquoi je suis impliqué
Avec une plastique de poupée, une poupée en plastique
Tu peux me traiter de folle
Vous pouvez dire que vous top cela
Parce que je suis folle de lui
Et je suis désespérément amoureux
Je serai idiot pour toi
Rien que je ne voudrais pas pour toi et ton amour
Je ne veux pas de prototype
Vous êtes unique en son genre
Je me sens amoureuse d'une poupée en plastique
Elle n'est pas réelle, juste une poupée en plastique
Elle ne sait pas ce qu'est l'amour à tous
Ne me demandez pas pourquoi je suis impliqué
Avec une plastique de poupée, une poupée en plastique