George Morgan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stranger In The Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stranger In The Night » de George Morgan.
Paroles
I’m lonesome for someone, to kiss me goodnight,
Just the way you used to do,
My achin' heart needs someone, to shine love’s light,
For without you, I’ll always be blue.
If I don’t have you, to help me along,
I know I can never go right,
With, out you beside me, to show me the way,
I’m lost, like a stranger in the night.
Like a lonely dove that flies, from pine to pine,
My heart can’t be gay and light,
Like sightless eyes, that will never see the sun,
I’m lost, like a stranger in the night.
There’s no need for me, to even try,
Nothin' will turn out right,
When I lost your love, I lost the will to live,
And I’m lost, like a stranger in the night
Like a broken heart, that’s lost on life’s sea,
Tho I pray with all my might,
I know I can’t face, tomorrow alone,
And I’m lost, like a stranger in the night.
Traduction des paroles
Je suis seul pour quelqu'un, pour m'embrasser bonne nuit,
Juste la façon dont vous l'habitude de faire,
Mon cœur achin ' a besoin de quelqu'un, pour briller la lumière de l'amour,
Car sans toi, je serai toujours bleu.
Si je n'ai pas de vous, pour m'aider dans ma,
Je sais que je ne peux jamais aller à droite,
Avec toi à mes côtés, pour me montrer le chemin,
Je suis perdu, comme un étranger dans la nuit.
Comme une colombe solitaire qui vole, du Pin au pin,
Mon coeur ne peut pas être gay et léger,
Comme des yeux sans vue, qui ne verront jamais le soleil,
Je suis perdu, comme un étranger dans la nuit.
Il n'y a pas besoin de moi, de même essayer,
Nothin' va tourner à droite,
Quand j'ai perdu ton amour, j'ai perdu la volonté de vivre,
Et je suis perdu, comme un étranger dans la nuit
Comme un cœur brisé, qui est perdu sur la mer de la vie,
Tho je prie de toutes mes forces,
Je sais que je ne peux pas faire face, demain seul,
Et je suis perdu, comme un étranger dans la nuit.