George Marinelli — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Minute Of Your Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Minute Of Your Time » de George Marinelli.

Paroles

You said I always knew you best
But every breath was second-guessed
The movies and the midnight rides
The mixed up world inside
I kept a list of the things you said
Another of what I heard instead
That’s the one I memorized, as I
I searched for the rare and wise
The clover I could never find was just
A minute of your time A minute when you felt the same as I
Necklaces and silver shoes
Purple shadows, cherry rouge
Any glance that I could steal
Never did quite reveal
The nature of you steady plan
No hesitations in you hands
I drank your potion without fear
Until I finally disappeared

Traduction des paroles

Tu as dit que je t'ai toujours mieux connu
Mais chaque souffle a été deviné
Les films et les manèges de minuit
Le monde mélangé à l'intérieur
J'ai gardé une liste de ce que tu as dit
Un autre de ce que j'ai entendu à la place
C'est celui que j'ai mémorisé, comme je
J'ai cherché le rare et sage
Le trèfle que je n'ai jamais pu trouver était juste
Une minute de votre temps une minute où vous avez ressenti la même chose que moi
Colliers et chaussures en argent
Ombres violettes, rouge cerise
Tout regard que je pourrais voler
Jamais tout à fait révélé
La nature de votre plan stable
Pas d'hésitation entre vos mains
J'ai bu ta potion sans crainte
Jusqu'à ce que j'ai finalement disparu