George London, Otto Klemperer, Hermann Schey & Elisabeth Schwarzkopf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nun will die Sonn' so hell aufgehn

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nun will die Sonn' so hell aufgehn » de George London, Otto Klemperer, Hermann Schey & Elisabeth Schwarzkopf.

Paroles

Nun will die Sonn' so hell aufgehn,
als sei kein Unglück die Nacht geschehn.
Das Unglück geschah nur mir allein,
die Sonne, sie scheinet allgemein.
Du mußt nicht die Nacht in dir verschränken,
mußt sie ins ew’ge Licht versenken.
Ein Lämplein verlosch in meinem Zelt,
Heil sei dem Freudenlicht der Welt!

Traduction des paroles

Maintenant, le Sonn's si lumineux se lève,
comme s'il n'y avait pas eu de malheur la nuit.
Le malheur n'est arrivé qu'à moi seul,
le soleil, il brille généralement.
Tu n'as pas à passer la nuit en toi,
il faut les couler dans la lumière.
Un Lämplein le soleil s'est éteint dans ma Tente,
Salut à la lumière joyeuse du monde!