George Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson He Made Me Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « He Made Me Free » de George Jones.
Paroles
HE MADE ME FREE
(Darrell Edwards)
‚" ‚© '62 Peer International ‚"
I had drifted for so long with my life so full of wrong
That the Lord should have turned his back on me But he took the trembling hand of a lost and lonely man
Broke the chains from mortal shame and made me free
Yes he took away the sin from my soul where it had been
And he helped my blinding eyes again to see
Yes and now I understand the beauty of salvation’s plan
Out on the cross you paid the cost and made me free
I had sunk so deep in shame never calling on his name
All the joys of life had turned to misery
But then he gave me back control of my lost and wandering soul
Removed the fears dried my tears and made me free
Yes he took away the sin that had stained me deep within
And he gave me back the fate that I might see
Now I’m so glad I understand the promise of salvation’s plan
Out on the cross you paid the cost and made me free
Traduction des paroles
IL M'A FAIT LIBRE
(Darrell Edwards)
'" '© '62 Par Les Pairs À L'International"
J'avais dérivé si longtemps avec ma vie si pleine de mal
Que le Seigneur aurait tourné le dos à moi mais il a pris la main tremblante d'un homme perdu et solitaire
A brisé les chaînes de la honte mortelle et m'a libéré
Oui il a enlevé le péché de mon âme là où il avait été
Et il a encore aidé mes yeux aveuglants à voir
Oui et maintenant je comprends la beauté du plan du salut
Sur la croix vous avez payé le prix et m'avez libéré
J'avais sombré si profondément dans la honte de ne jamais appeler son nom
Toutes les joies de la vie avaient tourné à la misère
Mais ensuite il m'a rendu le contrôle de mon âme perdue et errante
Enlevé les peurs séché mes larmes et m'a rendu libre
Oui il a enlevé le péché qui m'avait souillé au plus profond de moi
Et il m'a rendu le destin que je pourrais voir
Maintenant je suis si heureux de comprendre la promesse du Plan du salut
Sur la croix vous avez payé le prix et m'avez libéré