George Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brothers of a Bottle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brothers of a Bottle » de George Jones.
Paroles
Bartender come over here
I want to buy the next round of beer
Boys name your poison, don’t nobody pass
We’re all brother of a bottle an' glass.
The happiest moment that I’ve ever known
Was the day that she told me she would be my own
But the bluest moment that ever could be When she said she loved someone much better than me.
Bartender come over here
I want to buy the next round of beer
Boys name your poison, don’t nobody pass
We’re all brother of a bottle an' glass.
Well, I once had a buddy as fine as could be We trusted each other completely you see
Well, then I betrayed him just like any wretch
No onew but a woman could make you do that.
Bartender come over here
I want to buy the next round of beer
Boys name your poison, don’t nobody pass
We’re all brother of a bottle an' glass.
When God made man I guess this made him sad
For now they’re all good and none are all bad
Then he made woman to cheat and deceive
There’s been hell ever since the snake tempted Eve.
Bartender come over here
I want to buy the next round of beer
Boys name your poison, don’t nobody pass
We’re all brother of a bottle an' glass…
Traduction des paroles
Barman viens par ici
Je veux acheter la prochaine bière
Les garçons appellent votre poison, personne ne passe
On est tous le frère d'une bouteille et d'un verre.
Le moment le plus heureux que j'ai jamais connu
Était le jour où elle m'a dit qu'elle serait ma propre
Mais le moment le plus bleu qui ait jamais pu être quand elle a dit qu'elle aimait quelqu'un beaucoup mieux que moi.
Barman viens par ici
Je veux acheter la prochaine bière
Les garçons appellent votre poison, personne ne passe
On est tous le frère d'une bouteille et d'un verre.
Eh bien, une fois, j'ai eu un copain aussi bien que possible, nous avons fait confiance à l'autre complètement vous voyez
Eh bien, alors je l'ai trahi comme n'importe quel misérable
Personne, mais une femme pourrait vous faire faire ça.
Barman viens par ici
Je veux acheter la prochaine bière
Les garçons appellent votre poison, personne ne passe
On est tous le frère d'une bouteille et d'un verre.
Quand Dieu a fait l'homme je suppose que cela l'a rendu triste
Pour l'instant ils sont tous bons et aucun n'est mauvais
Puis il a fait la femme pour tromper et tromper
Il y a eu l'enfer depuis que le serpent a tenté Eve.
Barman viens par ici
Je veux acheter la prochaine bière
Les garçons appellent votre poison, personne ne passe
Nous sommes tous le frère d'une bouteille et d'un verre…