George Fox — Paroles et traduction des paroles de la chanson What's Holding Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What's Holding Me » de George Fox.
Paroles
I don’t know why I can’t just leave
I guess the good times mean more to me
'I forgive you', are the words you want me to say
And mean them but right now I can’t even say, I’ll stay
What’s holding me Ain’t what’s been holding you
I don’t wanna know his name
You can’t explain
There’s no reason or real excuse
The truth hurts more
Than all the lies I’ve held you through
Don’t know what’s holding me Now that he’s been holding you
I don’t know where we go from here
To forget this I swear might take me years
Forever was a word I used to say and mean it But now I say lets take it day by day
What’s holding me Ain’t what’s been holding you
I don’t wanna know his name
You can’t explain
There’s no reason or real excuse
The truth hurts more
Than all the lies I’ve held you through
Don’t know what’s holding me Now that he’s been holding you
Well, if love has died
Then why can’t I Just say goodbye
The truth hurts more
Than all the lies I’ve held you through
Don’t know what’s holding me Now that he’s been holding you
Traduction des paroles
Je ne sais pas pourquoi je ne peux pas partir
Je suppose que les bons moments signifient plus pour moi
"Je te pardonne", sont les mots que tu veux que je dise
Et les dire, mais pour l'instant, je ne peux même pas dire, je vais rester
Ce qui me retient n'est pas ce qui vous retient
Je ne veux pas savoir son nom
Vous ne pouvez pas expliquer
Il n'y a aucune raison ou excuse réelle
La vérité fait plus mal
Que tous les mensonges que je vous ai tenus à travers
Je ne sais pas ce qui me retient maintenant Qu'il vous retient
Je ne sais pas où nous allons partir d'ici
Oublier ça pourrait me prendre des années
Forever était un mot que j'avais l'habitude de dire et de le dire mais maintenant je dis prenons le jour après jour
Ce qui me retient n'est pas ce qui vous retient
Je ne veux pas savoir son nom
Vous ne pouvez pas expliquer
Il n'y a aucune raison ou excuse réelle
La vérité fait plus mal
Que tous les mensonges que je vous ai tenus à travers
Je ne sais pas ce qui me retient maintenant Qu'il vous retient
Eh bien, si l'amour est mort
Alors pourquoi je ne peux pas juste dire au revoir
La vérité fait plus mal
Que tous les mensonges que je vous ai tenus à travers
Je ne sais pas ce qui me retient maintenant Qu'il vous retient