George Ducas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waiting And Wishing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waiting And Wishing » de George Ducas.
Paroles
I throw a penny in the river each mornin'
At twilight I go outside and find the first star
I’m down on my knees most every evenin'
Praying I’ll find a way back into your heart
I’m waiting and wishing for one chance to hold you the same way I used to
I’m waiting and wishing for one night of moonlight
To bring back the love we once knew
But waiting and wishing is just crazy thinking when I’m waiting and wishing for
you
I’m just a shadow of what I was with you
And I’ve come to know a shadow ain’t much
It’s just an image of darkness the sunlight can’t get to
That fades in the nighttime when it ain’t bright enough
I’m waiting and wishing…
Waiting and wishing is just crazy thinkin' when I’m waiting and wishing for you
Traduction des paroles
Je jette un sou dans la rivière chaque matin
Au crépuscule je sors et je trouve la première étoile
Je suis à genoux presque tous les soirs
En priant je trouverai un chemin dans ton cœur
J'attends et je souhaite une chance de vous tenir comme avant
J'attends et je souhaite une nuit de clair de lune
Pour ramener l'amour que nous connaissions autrefois
Mais attendre et souhaiter est juste fou de penser quand je suis en attente et en souhaitant
vous
Je ne suis qu'une ombre de ce que j'étais avec toi
Et j'ai appris qu'une ombre c'est pas grand chose
C'est juste une image de l'obscurité que la lumière du soleil ne peut pas atteindre
Qui s'estompe dans la nuit quand il n'est pas assez lumineux
Je suis en attente et qui souhaitent…
Attendre et souhaiter est juste fou penser quand je suis en attente et souhaitant pour vous