Geordie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oh Lord
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oh Lord » de Geordie.
Paroles
Oh Lord, what’s wrong with me I can’t seem to be what I wanna be And it’s not for the sake of tryin'
I tried so hard, God know, and felt like dyin'
And if you’ve been watchin'
You woulda seen me cryin'
So oh Lord, oh Lord
Won’t You give me your hand
Won’t You give me your hand
They say you can do almost anything
If you really try
But this can’t be right
Cause I tried both day and night
So if I’m doin' it wrong
Please, won’t You put me right
So oh Lord, oh Lord
Won’t You give me your hand
Won’t You give me your hand
Hope I’m not askin' too much of You
Don’t like really askin', but what else can I do Oh, here I go again, I’m cryin'
The pen that I’m writin' this with is dyin'
Paper in this book sure took some buyin', Lord
So oh Lord, oh Lord
Won’t You give me your hand
Won’t You give me your hand
Think that’s about all I have to say
So if You can do anything to help me find my way
Sure would appreciate you tryin'
'Cause life’s too short and I don’t wanna spend it cryin'
My ma tells me I’m a fool, but I keep on tryin', Lord
So oh Lord, oh Lord
Won’t You give me your hand
Won’t You give me your hand
Won’t You give me your hand (oh Lord)
Won’t You give me your hand (oh Lord)
Won’t You give me your hand (oh Lord)
Won’t You give me your hand (oh Lord)
Won’t You give me your hand (give a little hand)
Won’t You give me your hand (I need it so much)
Won’t You give me your hand (oh Lord)
Won’t You give me your hand (oh Lordy, Lordy, Lordy)
Won’t You give me your hand (Won't you give me Your hand)
Won’t You give me your hand (I need Your hand, Lordy)
Traduction des paroles
Oh Seigneur, qu'est-ce qui ne va pas chez moi Je ne peux pas sembler être ce que je veux être et ce N'est pas pour essayer
J'ai essayé si fort, Dieu le sait, et j'ai eu l'impression de mourir
Et si vous avez été watchin'
Vous woulda vu me cryin'
Alors oh Seigneur, Oh Seigneur
Tu ne me donnes pas ta main
Tu ne me donnes pas ta main
Ils disent que vous pouvez faire presque n'importe quoi
Si vous essayez vraiment
Mais cela ne peut pas être de droite
Parce que j'ai essayé jour et nuit
Donc, si je suis doin' il est mauvais
S'il te plaît, tu ne veux pas me corriger
Alors oh Seigneur, Oh Seigneur
Tu ne me donnes pas ta main
Tu ne me donnes pas ta main
Espère que je ne suis pas askin' trop de Vous
Je n'aime pas vraiment demander, Mais Que puis-je faire D'autre Oh, je recommence, Je pleure
Le stylo avec lequel j'écris ça est en train de mourir
Le papier dans ce livre a pris un peu d'argent, Seigneur
Alors oh Seigneur, Oh Seigneur
Tu ne me donnes pas ta main
Tu ne me donnes pas ta main
Pense que c'est tout ce que j'ai à dire
Donc, si Vous pouvez faire quelque chose pour m'aider à trouver mon chemin
Assurez-vous serions reconnaissants de tryin'
Parce que la vie est trop courte et je ne veux pas la passer à pleurer
Ma mère me dit que je suis un imbécile, mais je continue à essayer, Seigneur
Alors oh Seigneur, Oh Seigneur
Tu ne me donnes pas ta main
Tu ne me donnes pas ta main
Ne me donnez - vous pas votre main (Oh Seigneur)
Ne me donnez - vous pas votre main (Oh Seigneur)
Ne me donnez - vous pas votre main (Oh Seigneur)
Ne me donnez - vous pas votre main (Oh Seigneur)
Ne me donnez - vous pas votre main (donnez une petite main)
Ne me donnez-vous pas votre main (j'en ai tellement besoin)
Ne me donnez - vous pas votre main (Oh Seigneur)
Ne me donnez-vous pas votre main (Oh Lordy, Lordy, Lordy)
Ne Vous donnez-moi votre main (ne vous donnez-moi Votre main)
Ne me donnez-vous pas votre main (J'ai besoin de votre main, Lordy)