Gentlemen Prefer Blood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Catastrophic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Catastrophic » de Gentlemen Prefer Blood.
Paroles
This ain’t no faction
This is to the nth degree
Sides on fences keep on closing
No black, no white, we want that calming static gray.
And you’d think with all this time
We’d learn the loss and then we’d settle in
But you’d see some changes
And in the end you’ve got the kettle black
So listen…
No New York had any intentions of this
Aspirations are all Xeroxed
Half tone pattern and «that» pattern once again
And you’d think with all this time
We’d learn the loss and then we’d settle in
But you’d see some changes
And in the end you’ve got the kettle black
And we see your inspiration
It’s cattle calling, cattle calling you home
And we see your motivation
But none of us will, none of us will be sold
Let’s keep it in the family cuz
Strangers couldn’t care
In the end and not in five weeks
We’ll keep them coming back
Traduction des paroles
Ce n'est pas une faction
C'est au nième degré
Les côtés sur les clôtures continuent à se fermer
Pas de noir, Pas de blanc, nous voulons ce gris statique apaisant.
Et vous penseriez avec tout ce temps
On apprenait la perte et on s'installait
Mais vous verriez des changements
Et à la fin vous avez la bouilloire noire
Alors, écoutez…
Non New York avait aucune intention de cela
Les Aspirations sont toutes Xéroxées
Motif demi-ton et» ce " motif une fois de plus
Et vous penseriez avec tout ce temps
On apprenait la perte et on s'installait
Mais vous verriez des changements
Et à la fin vous avez la bouilloire noire
Et nous voyons votre inspiration
C'est du bétail qui t'appelle, du bétail qui t'appelle
Et nous voyons votre motivation
Mais aucun de nous, aucun de nous ne sera vendu
Gardons le dans la famille parce que
Les étrangers s'en foutaient
En fin de Compte et pas dans cinq semaines
Nous allons les faire revenir