Gene — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Could Be Kings
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Could Be Kings » de Gene.
Paroles
believe me, i´m not scared by anthing
but being you could break me drain my heart and wrench my spirit
what do i do
that´s so enchanting you can´t bear to leave me i deserve hell
so take me, do your worst and do it proper
the shell must break so we could be kings
this planet is ours
we´ve love on our side
and the keys to my car
we´ll storm through the city
let´s drive, hold tight
believe me, it´s time to tell my friends i love them
they deserve more
than hasty delivered words of kindness
i´m sure you know that
we could be kings
this planet is ours
we´ve love on our side
and the keys to my car
we´ll storm through the city
let´s drive, did i hear you cry
will you hold me like a child
will you catch me when i fall
will you hear me when i call
can you love me?
when i´m hungry and i´m cold
will you feed me from your palm
and shelter me from harm
can you love me?
when i´m ailing and i´m tired
and my years are running out
can you take away all doubt
can you love me?
will you understand my cries
protect me when i lie
oh i need all your time
for i am lonely
Traduction des paroles
croyez-moi, je ne suis pas effrayé par anthing
mais être toi pourrait me briser vider mon cœur et déchirer mon esprit
que dois-je faire
c'est si charmante, vous ne pouvez pas supporter de me laisser, je mérite l'enfer
alors prends-moi, Fais ton pire et fais-le comme il faut
la coquille doit se briser pour que nous puissions être rois
cette planète est à nous
weve amour de notre côté
et les clés de ma voiture
bien tempête à travers la ville
permet de conduire, tenir serré
croyez-moi, il est temps de dire à mes amis que je les aime
ils méritent plus
que les mots hâtifs livrés de gentillesse
im sûr que vous savez que
on pourrait être rois
cette planète est à nous
weve amour de notre côté
et les clés de ma voiture
bien tempête à travers la ville
permet de conduire, je vous ai entendu pleurer
veux tu me tenir comme un enfant
tu m'attraperas quand je tomberai
allez-vous m'entendre quand je l'appelle
pouvez-vous m'aimer?
quand je suis affamé et je suis froid
tu me nourriras de ta paume
et me mettre à l'abri du mal
pouvez-vous m'aimer?
quand je suis malade et je suis fatigué
et mes années sont épuisées
pouvez-vous enlever tout doute
pouvez-vous m'aimer?
tu comprendras mes cris
protège moi quand je mens
oh j'ai besoin de tout votre temps
car je suis solitaire