Gene Mitchell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soft and Wet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soft and Wet » de Gene Mitchell.
Paroles
I first saw her on a moonlit night
She was coming from a swim
There was another guy on the beach
But I could tell, she wasn’t with him
She winked at me as she dried herself off
And tied the towel 'round her hips
My heart went thumpety-bump when she smiled at me With those ruby red lips
It was a night to remember
A night I will never forget
It was a night to remember
Her skin was so soft and wet
I took her out the next evening
She was wearing a red hot dress
A string of snowy white pearls 'round her neck
Hung low on her chest
We stayed out until midnight
And we had a real good time
And when we danced the last dance
She turned to me and said
Baby, your place or mine
It was a night to remember
A night I will never forget
It was a night to remember
Her skin was so soft and wet
Instrumental
Bright and early next morning
I discovered that she had left
A note was on the table
Beside a lace-rimmed handkerchief
I held it to my face
And I breathed that sweet perfume
I read the note, it said,
«Gone for coffee,
I’ll be back real soon»
It was a night to remember
A night I will never forget
It was a night to remember
Her skin was so soft and wet
It was a night to remember
A night I will never forget
It was a night to remember
Her skin was so soft and wet
Tag
So soft and wet
(Spoken): So soft and wet
Traduction des paroles
Je l'ai vue pour la première fois une nuit de pleine lune
Elle venait d'une baignade
Il y avait un autre gars sur la plage
Mais je pourrais dire, elle n'était pas avec lui
Elle me fit un clin d'œil alors qu'elle se séchait
Et attaché la serviette 'autour de ses hanches
Mon cœur est allé thumpety-bump quand elle m'a souri avec ces lèvres rouge rubis
C'était une soirée inoubliable
Une nuit que je n'oublierai jamais
C'était une soirée inoubliable
Sa peau était si douce et humide
Je l'ai emmenée le lendemain soir
Elle était vêtue d'une robe rouge vif
Une chaîne de perles blanches enneigées autour de son cou
Accroché bas sur sa poitrine
Nous sommes restés dehors jusqu'à minuit
Et nous avons eu un très bon moment
Et quand nous avons dansé la danse
Elle se tourna vers moi et me dit
Bébé, votre place ou la mienne
C'était une soirée inoubliable
Une nuit que je n'oublierai jamais
C'était une soirée inoubliable
Sa peau était si douce et humide
Instrumental
Lumineux et tôt le lendemain matin
J'ai découvert qu'elle avait quitté
Une note était sur la table
À côté d'un mouchoir bordé de dentelle
J'ai tenu à mon visage
Et j'ai respiré ce doux parfum
J'ai lu la note, elle disait,
«Partis pour le café,
Je serai de retour très bientôt»
C'était une soirée inoubliable
Une nuit que je n'oublierai jamais
C'était une soirée inoubliable
Sa peau était si douce et humide
C'était une soirée inoubliable
Une nuit que je n'oublierai jamais
C'était une soirée inoubliable
Sa peau était si douce et humide
Balise
Si doux et humide
(Parlé): Donc, doux et humide