Gene Mitchell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christmas In Paradise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christmas In Paradise » de Gene Mitchell.
Paroles
I’ve got a proposition, Baby, don? t say no I bought two tickets so that we can go I promise you it’s gonna make you smile
Hanging out together on a tropical isle
I know I don’t have to ask you twice
Let’s spend this Christmas in paradise
I?'ve already checked with the weather man
You can wear your new bikini and show off your tan
We’ll drink rum jumbies 'til we close our eyes
Fall asleep together under clear blue skies
At night we’ll have dinner and champagne on ice
Let’s spend this Christmas in paradise
Romance is good by a fireside
Or snuggled up together on a sleigh ride
But sunshine and beaches are far more nice
Let’s spend this Christmas in paradise
You said, yes, just like I knew you would
A long vacation will do us good
The magazine read, we should treat ourselves right
Relaxation and some bright sunlight
I think it’s best that we take that advice
Let’s spend this Christmas in paradise
Romance is good by a fireside
Or snuggled up together on a sleigh ride
But sunshine and beaches are far more nice
Let’s spend this Christmas in paradise
TAG
Spend this Christmas in paradise
INSTRUMENTAL
So pack your suitcase and go with me Two chairs are waiting under a palm tree
The sand is white and the water is clear
The weather is perfect every day of the year
No matter what it cost, I’ll pay the price
Let’s spend this Christmas in paradise
Romance is good by a fireside
Or snuggled up together on a sleigh ride
But sunshine and beaches are far more nice
Let’s spend this Christmas in paradise
TAG
Spend this Christmas in paradise
Spend this Christmas in paradise
(Merry Christmas!)
Traduction des paroles
J'ai une proposition, Bébé, n'? t dis non j'ai acheté deux billets pour qu'on puisse y aller je te promets que ça va te faire sourire
Traîner ensemble sur une île tropicale
Je sais que je n'ai pas à te le demander deux fois
Passons ce Noël au paradis
J'?'ai déjà vérifié avec le temps l'homme
Vous pouvez porter votre nouveau bikini et montrer votre bronzage
On boira du rhum jusqu'à ce qu'on ferme les yeux
S'endormir ensemble sous un ciel bleu clair
Le soir nous dînerons et le champagne sur la glace
Passons ce Noël au paradis
La Romance est bonne au coin du feu
Ou blottis ensemble sur une promenade en traîneau
Mais le soleil et les plages sont beaucoup plus agréables
Passons ce Noël au paradis
Vous l'avez dit, oui, tout comme je savais que vous alliez
De longues vacances nous feront du bien
Le magazine a lu, nous devrions nous traiter correctement
Détente et lumière du soleil
Je pense qu'il vaut mieux que nous suivions ce conseil
Passons ce Noël au paradis
La Romance est bonne au coin du feu
Ou blottis ensemble sur une promenade en traîneau
Mais le soleil et les plages sont beaucoup plus agréables
Passons ce Noël au paradis
BALISE
Passez ce Noël au paradis
INSTRUMENTAL
Alors fais ta valise et viens avec moi deux chaises attendent sous un palmier
Le sable est blanc et l'eau est claire
Le temps est parfait tous les jours de l'année
Peu importe ce que ça coûte, je paierai le prix
Passons ce Noël au paradis
La Romance est bonne au coin du feu
Ou blottis ensemble sur une promenade en traîneau
Mais le soleil et les plages sont beaucoup plus agréables
Passons ce Noël au paradis
BALISE
Passez ce Noël au paradis
Passez ce Noël au paradis
(Joyeux Noël!)