Gene Mitchell and The Big Coconut Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tide I Ride

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tide I Ride » de Gene Mitchell and The Big Coconut Band.

Paroles

I’m weary from traveling, my ship’s run aground
No need in letting the anchor down
Safe in the harbor, stuck fast on the shore
The tide will have to rise
Before I’m out to sea once more
You are the tide I ride
You are the wind
Letting me dream my dreams
Then bringing me home again
The morning horizon, is calling to me
How can I hold back, what’s meant to be
No need to worry, you’re love keeps me strong
Will safely take me there
Then bring me back where I belong
You are the tide I ride
You are the wind
Letting me dream my dreams
Then bringing me home again
Instrumental
You are the tide I ride
You are the wind
Letting me dream my dreams
Then bringing me home again
Tag
You let me dream my dreams
Then you bring me home again

Traduction des paroles

Je suis fatigué de voyager, mon vaisseau s'est échoué
Pas besoin de laisser l'ancre vers le bas
En sécurité dans le port, coincé rapidement sur la rive
La marée augmente
Avant que je reparte en mer
Tu es la marée que je monte
Vous êtes le vent
Me laisser rêver mes rêves
Puis me ramener à la maison
L'horizon du matin, m'appelle
Comment puis-je retenir, ce qui est censé être
Pas besoin de s'inquiéter, tu es l'amour me garde fort
En toute sécurité m'y emmener
Alors Ramène moi là où j'appartiens
Tu es la marée que je monte
Vous êtes le vent
Me laisser rêver mes rêves
Puis me ramener à la maison
Instrumental
Tu es la marée que je monte
Vous êtes le vent
Me laisser rêver mes rêves
Puis me ramener à la maison
Balise
Vous permettez-moi de rêve, mon rêve
Alors Ramène moi à la maison