Gene Autry — Paroles et traduction des paroles de la chanson When Santa Claus Gets Your Letter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When Santa Claus Gets Your Letter » de Gene Autry.
Paroles
When Santa Claus gets your letter
You know what he will say:
«Have you been good the way you should
On ev’ry single day?»
When Santa gets your letter
To ask for Christmas toys
He’ll take a look in his good book
He keeps for girls and boys
He’ll stroke his beard, his eyes will glow
And at your name he’ll peer;
It takes a little time, you know
To check back one whole year!
When Santa Claus gets your letter
I really do believe
You’ll head his list, you won’t be missed
By Santa on Christmas Eve
(Instrumental)
When Santa Claus gets your letter
I know what he will say:
«Have you been good the way you should
On ev’ry single day?»
When Santa gets your letter
To ask for Christmas toys
He’ll take a look in his good book
He keeps for girls and boys
He’ll stroke his beard, his eyes will glow
And at your name he’ll peer;
It takes a little time, you know
To check back one whole year!
When Santa Claus gets your letter
I really do believe
You’ll head his list, you won’t be missed
By Santa on Christmas Eve
(Instrumental)
When Santa Claus gets your letter
I really do believe
You’ll head his list, you won’t be missed
By Santa on Christmas Eve
From his Album: «A Gene Autry Christmas»
Traduction des paroles
Quand le Père Noël reçoit votre lettre
Vous savez ce qu'il va dire:
"Avez-vous été bon comme vous le devriez
Sur ev'ry seule journée?»
Quand le Père Noël reçoit votre lettre
Pour demander des jouets de Noël
Il va jeter un oeil dans son bon livre
Il garde pour les filles et les garçons
Il va caresser sa barbe, ses yeux brilleront
Et à votre nom il regardera;
Il faut un peu de temps, vous savez
Pour vérifier une année entière!
Quand le Père Noël reçoit votre lettre
Je crois
Vous serez en tête de sa liste, vous ne manquerez pas
Par le Père Noël la veille de Noël
(Instrumental)
Quand le Père Noël reçoit votre lettre
Je sais ce qu'il va dire:
"Avez-vous été bon comme vous le devriez
Sur ev'ry seule journée?»
Quand le Père Noël reçoit votre lettre
Pour demander des jouets de Noël
Il va jeter un oeil dans son bon livre
Il garde pour les filles et les garçons
Il va caresser sa barbe, ses yeux brilleront
Et à votre nom il regardera;
Il faut un peu de temps, vous savez
Pour vérifier une année entière!
Quand le Père Noël reçoit votre lettre
Je crois
Vous serez en tête de sa liste, vous ne manquerez pas
Par le Père Noël la veille de Noël
(Instrumental)
Quand le Père Noël reçoit votre lettre
Je crois
Vous serez en tête de sa liste, vous ne manquerez pas
Par le Père Noël la veille de Noël
De son Album: "A Gene Autry Christmas»